La Pedra - Tu No Sabe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Pedra - Tu No Sabe




Tu No Sabe
You Don't Know
El que no a cojido lucha no te puede explica eso
He who has never struggled cannot explain it to you
Tu No Sabe que se siente alebantace sin un peso
You don't know what it feels like to wake up without a dime
Tu no sabe que se siente no anda a la moda
You don't know what it feels like to not be fashionable
Acotate sin sena y que un cobrador te joda
Go to bed hungry and have a debt collector harass you
Quédate por gasolina en el medio de la carretera
Run out of gas in the middle of the highway
Y cuando ta Yo viendo en la cama una gotera
And when I'm lying in bed, I see a leak
Tu No Sabe que se siente estar en ayuno
You don't know what it feels like to be fasting
Y que te manden pa la escuela sin hambre y sin ni uno
And be sent to school hungry and without a cent
Pasar el día sin conseguí ni un peso
Spend the day without earning a penny
Y no hace cosa mala y aguanta el procesó
And not do anything wrong and endure the process
Tu No Sabe que se siente seder con tu razones
You don't know what it feels like to sit with your reasons
Y que tu mejor amigo por la esparda te traicione
And have your best friend betray you behind your back
Que se pierda algo y de ti sopeche
Lose something and be suspected
O be a tu hijo llorando por que no tiene leche
Or hear your child crying because they don't have milk
Tu sabe como trabajo y to lo que me muevo
You know how I work and how much I hustle
Pa dura una semana comiendo arroz con huevo
To last a week eating rice with eggs
Yo se lo que se siente estar enamorando
I know what it feels like to be in love
También se lo que se siente estar desilusionado
I also know what it feels like to be disillusioned
No te puedo desir lo que pasará mañana
I can't tell you what will happen tomorrow
Pero se lo que se siente perder a una hermana
But I know what it feels like to lose a sister
También se lo que se siente confiar el una persona
I also know what it feels like to trust someone
Y yo mismo verlo actuando como me traiciona
And see them betray me myself
Tu No Sabe que se siente sentirse abandonado
You don't know what it feels like to feel abandoned
Que nada te sarga bien o sentirse derrotado
That nothing works out for you or to feel defeated
El que para leer tiene dificulta
He who has difficulty reading
El que no sabe escribi apuesto que sabe conta
He who cannot write, I bet he can count
Tu No Sabe lo que es una escace de agua
You don't know what a water shortage is
O que te farten 10 para pagar la guagua
Or that you are 10 short of paying for the bus
Tu No Sabe que se siente tomar mala desiciones
You don't know what it feels like to make bad decisions
Sabiendo que isite daño porque te fartan cojone
Knowing that you are hurting yourself because you lack courage
Cuando chiquito cantaba en la ducha
When I was little, I used to sing in the shower
Todavía toi Rapiando y cojiendo pila de lucha
I'm still rapping and taking lots of blows
Tu No Sabe que se siente sepillase con jabón
You don't know what it feels like to brush your teeth with soap
O que no te perdonen aunque tu pida perdón
Or that they don't forgive you even if you ask for forgiveness
Tu No Sabe que se siente que te traten diferente
You don't know what it feels like to be treated differently
Poreso prendo un bate pa despeja la mente
That's why I light up a bat to clear my mind
Bebete to lo cuarto que en la quincena cobrate
Drink everything in the room and get paid on payday
Y al otro dia to buerto un diparate
And the next day, I'm all messed up
Tu No Sabe por qué hice pila de desacato
You don't know why I made a lot of mistakes
Pa que vea como me siento te presto mi zapato
So that you can see how I feel, I'll lend you my shoe





Writer(s): Ambioris Sr Pereyo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.