Paroles et traduction La Pegatina feat. Esne Beltza - Ara ve lo Bo
Cuando
todo
estalló
When
it
all
went
down
Me
cogí
de
una
madera
I
grabbed
a
piece
of
wood
Vine
flotando
hasta
aquí
I
floated
here
De
ninguna
manera
No
way
Nunca
me
mojé
I
never
got
wet
La
corriente
me
llevó
The
current
took
me
away
Si
tuviera
sentido
If
I
had
any
sense
No
sería
un
tambor
I
wouldn't
be
a
drum
Es
el
ritmo
del
que
va
It's
the
rhythm
of
the
one
who
goes
La
venganza
del
que
vuelve
The
revenge
of
the
one
who
returns
La
tensión
del
qué
dirán
The
tension
of
the
what
they
will
say
Amigos
y
contendientes
Friends
and
opponents
Saltoka
gabiltza
Saltoka
gabiltza
Bizitzaren
bidean
Ré
On
the
path
of
life
Hegaldi
bakoitzean
In
each
flight
Barne
minak
sendatzen
Healing
inner
wounds
Izarrei
begira
Looking
at
the
stars
Ez
dut
gaua
pasatzen
I
don't
spend
the
night
Galtzen
diren
ametsak
Dreams
that
are
lost
Ez
baitira
bueltatzen
Because
they
don't
come
back
Es
el
ritmo
del
que
va
It's
the
rhythm
of
the
one
who
goes
La
venganza
del
que
vuelve
The
revenge
of
the
one
who
returns
La
tensión
del
qué
dirán
The
tension
of
the
what
they
will
say
Amigos
y
contendientes
Friends
and
opponents
Ara
ve
lo
bo
Ara
ve
lo
bo
T'ho
he
notat
a
la
mirada
I
noticed
it
in
your
gaze
He
sentit
com
arribava
I
felt
it
coming
Ara
ve
lo
bo
Ara
ve
lo
bo
I
deixem
la
cantarella
And
let's
leave
the
chanting
Reposar
a
sol
i
serena
Rest
in
the
sun
and
serenity
O
sonriso
de
un
neno
The
smile
of
a
child
Que
non
sabe
ni
falar
Who
doesn't
even
know
how
to
speak
O
abrazo
da
tua
aboa
cando
volves
no
Nadal
The
hug
of
your
grandmother
when
you
return
for
Christmas
As
caricias
da
tua
nai
The
caresses
of
your
mother
Cando
algo
sae
mal
When
something
goes
wrong
Somos
nenos
da
revoltates
a
sorte
na
tua
man
We
are
children
of
fate
with
luck
in
our
hands
Ara
ve
lo
bo
Ara
ve
lo
bo
Badator,
eta
nabari
da
It's
coming,
and
it's
noticeable
Begietara
begira
Looking
into
each
other's
eyes
Ara
ve
lo
bo
Ara
ve
lo
bo
Badakit,
eta
nabari
da
I
know
it,
and
it's
noticeable
Begietara
begira
Looking
into
each
other's
eyes
Ara
ve
lo
bo!!!
Ara
ve
lo
bo!!!
Évaluez la traduction
1
Flors i Violes
2 Lléname de Veneno
3 Mamma Mia
4 Amantes de lo ajeno
5 Lloverá y yo veré
6 Bystro
7 Sweet Culito
8 Odissea
9 Il y A
10 La ciudad de los gatos negros
11 El curandero
12 Ara ve lo Bo
13 Amantes de Lo Ajeno
14 Olivia
15 Non È Facile
16 No Hi Ha Ningú
2 Lléname de Veneno
3 Mamma Mia
4 Amantes de lo ajeno
5 Lloverá y yo veré
6 Bystro
7 Sweet Culito
8 Odissea
9 Il y A
10 La ciudad de los gatos negros
11 El curandero
12 Ara ve lo Bo
13 Amantes de Lo Ajeno
14 Olivia
15 Non È Facile
16 No Hi Ha Ningú
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.