Paroles et traduction La Pegatina feat. Rozalén - Algo está pasando (con Rozalén)

Algo está pasando (con Rozalén)

Me cambiaré cambiando
Ya desenfundo del revés
Sólo hace falta ser sorpresa
Para ti mismo también

Concédeme este braile
Renuévate y recuérdate
Y que tu ego no te agarre por los pies

Algo está pasando en mi interior y no sé
Qué yo se va y qué yo se queda
Hago de trizas corazón y en cada rincón
Aprendo a ser como quiera

Algo está pasando en mi interior y no sé
Qué yo se va y qué yo se queda
Hago de trizas corazón y en cada rincón
Aprendo a ser como quiera

De la alergia a la alegría
Que algunos llevan per se
Yo me quiero deshacer
Y dejar de perecer

La vida se me intuye
Al otro lado de la ley
Donde todo será fácil como ayer

Algo está pasando en mi interior y no sé
Qué yo se va y qué yo se queda
Hago de trizas corazón y en cada rincón
Aprendo a ser como quiera

Algo está pasando en mi interior y no sé
Qué yo se va y qué yo se queda
Hago de trizas corazón y en cada rincón
Aprendo a ser como quiera

Quiero saber, quiero saber que está pasando
Quiero saber, quiero saber que está pasando

A pesar de lo que hay que pensar
La soledad es un punto de partida
Que trae vida y esencia, ay ah
Y tu presencia ya no camina
Quien mucho abarca, poco divisa
El "ante todo, anti todo"
De cualquier modo se tiene que hundir

Quiero saber, quiero saber que está pasando
Quiero saber, quiero saber que está pasando
Quiero saber, quiero saber que está pasando
Quiero saber, quiero saber que está pasando
Quiero saber, quiero saber que está pasando
Quiero saber, saber que está pasando
Quiero saber

Что-то происходит (с Росален)

Я изменюсь, меняясь
Уже обнажаю изнанку
Нужно только быть сюрпризом
Для себя самой тоже

Позволь мне этот шрифт Брайля
Обновись и вспомни себя
И пусть твоё эго не схватит тебя за ноги

Что-то происходит внутри меня, и я не знаю,
Какая я ухожу и какая я остаюсь
Разбиваю вдребезги сердце, и в каждом уголке
Учусь быть такой, какой хочу

Что-то происходит внутри меня, и я не знаю,
Какая я ухожу и какая я остаюсь
Разбиваю вдребезги сердце, и в каждом уголке
Учусь быть такой, какой хочу

От аллергии к радости,
Которую некоторые носят в себе,
Я хочу избавиться
И перестать погибать

Жизнь мне чудится
По другую сторону закона,
Где всё будет легко, как вчера

Что-то происходит внутри меня, и я не знаю,
Какая я ухожу и какая я остаюсь
Разбиваю вдребезги сердце, и в каждом уголке
Учусь быть такой, какой хочу

Что-то происходит внутри меня, и я не знаю,
Какая я ухожу и какая я остаюсь
Разбиваю вдребезги сердце, и в каждом уголке
Учусь быть такой, какой хочу

Хочу знать, хочу знать, что происходит
Хочу знать, хочу знать, что происходит

Несмотря на то, о чём нужно думать,
Одиночество — это отправная точка,
Которая приносит жизнь и суть, о да,
И твоё присутствие больше не идёт рядом,
Кто много охватывает, мало видит,
"Прежде всего, против всего" -
В любом случае должно потонуть

Хочу знать, хочу знать, что происходит
Хочу знать, хочу знать, что происходит
Хочу знать, хочу знать, что происходит
Хочу знать, хочу знать, что происходит
Хочу знать, хочу знать, что происходит
Хочу знать, знать, что происходит
Хочу знать