Paroles et traduction La Pegatina - Jai Eta Danza

Jai Eta Danza

Musika alaia da
Ondo pasatzeko
Dantzarako egina
Eta disfrutatzeko
Nongoa zaren edo,
Oraintxe non zauden
Kontutan hartu gabe,
Elkartu gaitezen.
Han eta hemen, zuek eta guk,
Oso mozkortuta
Amaituko dugu.
Jai eta dantza, ezin gelditu,
Denok batera jarraitu.
Herri txiki bateko, plaza polit baten
Eguna argitu arte, dantzan eten gabe.
Beti gu baten batek, nahigaituko ditu,
Irribarre eginez, erantzungo dugu.
Han eta hemen, zuek eta guk,
Oso mozkortuta
Amaituko dugu.
Jai eta dantza, ezin gelditu,
Denok batera jarraitu.

Jai Eta Danza

Music is fun
For a good time
Made for dancing
And enjoying
Wherever you're from,
Wherever you are now
Disregard it,
Let's get together.
There and here, you and me,
Very drunk
We'll end up.
Party and dance, can't stop,
Follow along with everyone.
In a small town, a pretty square
Dancing non-stop until the day breaks.
There will always be someone, who will get tired of it,
Smiling, we will answer.
There and here, you and me,
Very drunk
We'll end up.
Party and dance, can't stop,
Follow along with everyone.