Paroles et traduction La Pegatina - Qué bonito es el amor
Qué
bontio
es
el
amor
cuando
llega
Как
прекрасна
любовь,
когда
приходит,
Se
asoma,
te
atrapa
y
vuela
Появляется,
пленяет
тебя
и
улетает.
Qué
bontio
es
el
amor
cuando
llega
Как
прекрасна
любовь,
когда
приходит,
Se
asoma,
te
atrapa
y
vuela
Появляется,
пленяет
тебя
и
улетает.
Qué
bontio
es
el
amor
cuando
llega
Как
прекрасна
любовь,
когда
приходит,
Se
asoma,
te
atrapa
y
vuela
Появляется,
пленяет
тебя
и
улетает.
Se
va
con
el
Sol
y
brilla
con
la
luna
nueva
Уходит
с
солнцем
и
сияет
с
новой
луной.
No
tiene
color
У
неё
нет
цвета,
No
tiene
dolor
У
неё
нет
боли,
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
No
tiene
color
У
неё
нет
цвета,
No
tiene
dolor
У
неё
нет
боли,
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
Qué
bontio
es
el
amor
cuando
llega
Как
прекрасна
любовь,
когда
приходит,
Se
asoma,
te
atrapa
y
vuela
Появляется,
пленяет
тебя
и
улетает.
Se
va
con
el
Sol
y
brilla
con
la
luna
nueva
Уходит
с
солнцем
и
сияет
с
новой
луной.
No
tiene
color
У
неё
нет
цвета,
No
tiene
dolor
У
неё
нет
боли,
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
No
tiene
color
У
неё
нет
цвета,
No
tiene
dolor
У
неё
нет
боли,
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
Que
Le
falta
amor!
Что
ей
не
хватает
любви!
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
Que
Le
falta
amor!
Что
ей
не
хватает
любви!
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
Que
Le
falta
amor!
Что
ей
не
хватает
любви!
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
Que
Le
falta
amor!
Что
ей
не
хватает
любви!
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
Que
Le
falta
amor!
Что
ей
не
хватает
любви!
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
Que
Le
falta
amor!
Что
ей
не
хватает
любви!
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
Que
Le
falta
amor!
Что
ей
не
хватает
любви!
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
Como
a
mi
televisor,
que
no
tiene
antenas
Как
моему
телевизору,
у
которого
нет
антенны,
Y
ya
no
sintoniza
ni
las
malas
И
он
больше
не
ловит
ни
плохие,
Ni
las
buenas
comañías
Ни
хорошие
компании,
Para
ver
lo
que
se
cuece,
Чтобы
видеть,
что
творится,
Lo
que
pasa
mal
nos
pese,
Что
происходит,
как
ни
жаль,
Lo
que
surja,
lo
que
viene
y
que
vendrá
Что
возникает,
что
приходит
и
что
придёт.
Como
a
mi
televisor,
que
no
tiene
antenas
Как
моему
телевизору,
у
которого
нет
антенны,
Y
ya
no
sintoniza
ni
las
malas
И
он
больше
не
ловит
ни
плохие,
Ni
las
buenas
comañías
Ни
хорошие
компании,
Para
ver
lo
que
se
cuece,
Чтобы
видеть,
что
творится,
Lo
que
pasa
mal
nos
pese,
Что
происходит,
как
ни
жаль,
Lo
que
surja,
lo
que
viene
y
que
vendrá
Что
возникает,
что
приходит
и
что
придёт.
No
tiene
color
У
неё
нет
цвета,
No
tiene
dolor
У
неё
нет
боли,
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
No
tiene
color
У
неё
нет
цвета,
No
tiene
dolor
У
неё
нет
боли,
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
No
tiene
color
У
неё
нет
цвета,
No
tiene
dolor
У
неё
нет
боли,
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
No
tiene
color
У
неё
нет
цвета,
No
tiene
dolor
У
неё
нет
боли,
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
No
tiene
color
У
неё
нет
цвета,
No
tiene
dolor
У
неё
нет
боли,
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
No
tiene
color
У
неё
нет
цвета,
No
tiene
dolor
У
неё
нет
боли,
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
No
tiene
color
У
неё
нет
цвета,
No
tiene
dolor
У
неё
нет
боли,
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
No
tiene
color
У
неё
нет
цвета,
No
tiene
dolor
У
неё
нет
боли,
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
No
tiene
color
У
неё
нет
цвета,
No
tiene
dolor
У
неё
нет
боли,
Le
falta
amor!
Ей
не
хватает
любви!
Évaluez la traduction
1
L'encanteri
2 Los niños de la Renfe
3 Lerei
4 Minha rua
5 La toalla
6 Lo ignoró
7 Sun Bay 2
8 Mandarinas y pomelos
9 Miranda
10 Gat Rumberu
11 Alosque
12 A Morriña
13 Qué bonito es el amor
14 La Negra
2 Los niños de la Renfe
3 Lerei
4 Minha rua
5 La toalla
6 Lo ignoró
7 Sun Bay 2
8 Mandarinas y pomelos
9 Miranda
10 Gat Rumberu
11 Alosque
12 A Morriña
13 Qué bonito es el amor
14 La Negra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.