La Perla Colombiana - Cuando se quiere se quiere - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Perla Colombiana - Cuando se quiere se quiere




Cuando se quiere se quiere
When you love, you love
Hay que querer a una mujer
You have to love a woman
Cuando se quiere deberás
When you want to, you really should
Porque un cariño que se entrega sincero no se engaña jamás.
Because a love that is given sincerely is never deceived.
Hay que cuidarlo
You have to cherish it
No traicionarlo
Don't betray it
Es que el amor
Because love
Es lo más bello en la vida
Is the most beautiful thing in life
Que se puede tener
That you can have
Para tenerlo
To have it
Hay que quererlo
You have to love it
Hay que sentirlo muy adentro del alma
You have to feel it deep in your soul
Y poderlo entender
And be able to understand it
Cuidarlo, tienes que cuidarlo
Cherish it, you have to cherish it
Quererlo, tienes que quererlo
Love it, you have to love it
Amarlo, tienes que amarlo
Adore it, you have to adore it
Sentirlo, tienes que sentirlo.
Feel it, you have to feel it.
Y vivir en un mundo de amor
And live in a world of love
Y poder ser feliz.
And be able to be happy.





Writer(s): esteban hidalgo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.