La Perla Colombiana - El Poder de Tu Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Perla Colombiana - El Poder de Tu Amor




El Poder de Tu Amor
The Power of Your Love
Tengo que reconocer, que me sorprendió el amor
I have to admit, love surprised me
Me enamoré de sed y tu eres el agua
I fell in love with thirst and you are the water
Desnudo al aire libre estaba mi corazón
My heart was naked to the open air
Hablando sólito con su corazón.
Talking to itself with its heart.
El poder de tu amor, que me eleva a lo profundo como un globo hasta el cielo
The power of your love, that elevates me to the depths like a balloon to the sky
El poder de tu amor, me sumerge a las alturas y me corta la respiración
The power of your love, submerges me to the heights and cuts my breath
Yo te juro, no miento que tu amor tiene ese poder
I swear to you, I'm not lying that your love has that power
De nube en nube va el amor
Love goes from cloud to cloud
De rama en rama va el amor
Love goes from branch to branch
De beso en beso va el amor, a la cama...
Love goes from kiss to kiss, to bed...
Decir que te amo hasta la luna, eso no bastará
To say I love you to the moon, that will not be enough
A menos que haya otra luna, en la eternidad
Unless there is another moon, in eternity
Los seres solo son humanos, si saben justificarlo
Beings are only human, if they know how to justify it
Si son más humanos, si pueden amar.
If they are more human, if they can love.
El poder de tu amor, que me eleva a lo profundo como un globo hasta el cielo
The power of your love, that elevates me to the depths like a balloon to the sky
El poder de tu amor, me sumerge a las alturas y me corta la respiración
The power of your love, submerges me to the heights and cuts my breath
Yo te juro, no miento que tu amor tiene ese poder
I swear to you, I'm not lying that your love has that power
De nube en nube va el amor
Love goes from cloud to cloud
De rama en rama va el amor
Love goes from branch to branch
De beso en beso va el amor, a la cama.
Love goes from kiss to kiss, to bed.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.