Paroles et traduction La Potencia Real feat. Revolución De Vidas, Luez La Voz Del Reino, Artesanos Verbales, El Linaje & Negro Cheto - Apostando A La Vida
Apostando
a
la
vida
Betting
on
life
Siempre
hay
una
salida
There
is
always
a
way
out
Siempre
hay
una
esperanza
There
is
always
a
hope
Para
poder
vencer,
iieee
In
order
to
win,
iieee
¿Cómo
privar
de
su
derecho
a
un
ser
inocente
que
hoy
puede
nacer?
How
can
you
deprive
an
innocent
being
who
can
be
born
today
of
his
right?
Apostamos
a
la
vida
(Apostamos)
We
bet
on
life
(We
bet)
Siempre
hay
una
salida
There
is
always
a
way
out
Siempre
hay
una
esperanza
There
is
always
a
hope
Para
poder
vencer,
iieee
In
order
to
win,
iieee
¿Cómo
privar
de
su
derecho
a
un
ser
inocente
que
hoy
puede
nacer?
Woap
How
can
you
deprive
an
innocent
being
who
can
be
born
today
of
his
right?
Woap
Puedo
entenderlo,
no
puedo
ignorarlo
I
can
understand
it,
I
can't
ignore
it
Lo
que
no
podré
jamás
sería
aprobarlo
What
I
will
never
be
able
to
do
is
approve
Quiero
que
sepas
que
todo
esto
trae
destrucción
I
want
you
to
know
that
all
this
brings
destruction
A
tu
familia,
a
tu
ser,
a
tu
generación
To
your
family,
to
your
self,
to
your
generation
¿Cómo
miras
otra
vez
a
los
ojos
de
aquel
que
quisiste...
How
do
you
look
again
into
the
eyes
of
the
one
you
loved...
Sin
pensar
en
él
que
fue
un
despojo?
Without
thinking
about
him
that
was
a
plunder?
Estas
palabras
no
son
de
condenación
These
words
are
not
of
condemnation
Sino
de
reflexión,
tu
corazón
no
aguantará
el
dolor
But
of
reflection,
your
heart
won't
take
the
pain
No
puedo
entender
cómo
no
lo
puedes
ver
I
can't
understand
how
you
can't
see
it
Que
dentro
de
tu
vientre
hay
un
nuevo
ser
(Mujer)
That
inside
your
belly
there
is
a
new
being
(Woman)
Detente,
no
hagas
esto,
yo
sé
que
tienes
miedo
Stop,
don't
do
this,
I
know
you're
scared
Yo
sé
que
es
un
asunto
serio
I
know
it's
a
serious
matter
Pero
no
es
la
única
solución
a
tu
problema
But
it's
not
the
only
solution
to
your
problem
No
estás
sola,
dame
tu
mano,
ven
camina,
no
temas
You're
not
alone,
give
me
your
hand,
come
walk,
don't
be
afraid
Que
al
final
comprenderás
toda
esta
situación
That
in
the
end
you
will
understand
this
whole
situation
Y
entenderás
que
el
aborto
no
es
la
solución
And
you
will
understand
that
abortion
is
not
the
solution
Luchando
por
la
causa
ahora
doy
mi
posición
Fighting
for
the
cause
now
I
give
my
stand
Apoyando
las
dos
vidas,
apoyando
salvación
Supporting
both
lives,
supporting
salvation
A
favor
del
que
dió
vida
y
te
dió
esa
bendición
For
the
one
who
gave
life
and
gave
you
that
blessing
La
bendición
de
un
hijo
que
muchos
quieren
tener
The
blessing
of
a
child
that
many
want
to
have
Pero
en
cambio
tú
ahora
de
él
te
quieres
deshacer
But
instead
you
want
to
get
rid
of
him
now
Por
favor
yo
te
pido
que
no
le
niegues
la
vida
Please
I
ask
you
not
to
deny
her
life
Porque
Cristo
para
todos
hoy
te
tiene
la
salida
Because
Christ
for
everyone
has
the
way
out
for
you
today
Yeah!
Yeah!
¡Yah,
yah,
yah!
¡Yeah!
Yah,
yah,
yah!
Yeah!
Muchas
quieren
ser
madres
cansadas
de
buscarlo
Many
want
to
be
mothers
tired
of
looking
for
it
Mientras
que
tú
planeas
en
cómo
poder
matarlo
While
you
plan
on
how
to
be
able
to
kill
him
¿Por
qué
intentas
matar
el
ser
que
hay
en
tu
interior?
Why
are
you
trying
to
kill
the
being
inside
of
you?
Culpar
al
inocente
es
un
gran
error
Blaming
the
innocent
is
a
big
mistake
La
bendición
que
Dios
te
dio,
¿por
qué
tú
la
maldices?
The
blessing
that
God
gave
you,
why
do
you
curse
it?
Es
un
ser
y
no
solo
células
como
dicen
It
is
a
being
and
not
just
cells
as
they
say
Esto
es
para
que
reflexiones
y
ese
pensamiento
cortes
This
is
so
that
reflections
and
that
thought
cuts
Y
puedas
concientizar
y
finalmente
tú
no
abortes
And
you
can
raise
awareness
and
finally
you
don't
abort
Apostando
a
la
vida
Betting
on
life
Siempre
hay
una
salida
There
is
always
a
way
out
Siempre
hay
una
esperanza
There
is
always
a
hope
Para
poder
vencer,
iieee
In
order
to
win,
iieee
¿Cómo
privar
de
su
derecho
a
un
ser
inocente
que
hoy
puede
nacer?
How
can
you
deprive
an
innocent
being
who
can
be
born
today
of
his
right?
Apostamos
a
la
vida
(Apostamos)
We
bet
on
life
(We
bet)
Siempre
hay
una
salida
There
is
always
a
way
out
Siempre
hay
una
esperanza
There
is
always
a
hope
Para
poder
vencer,
iieee
In
order
to
win,
iieee
¿Cómo
privar
de
su
derecho
a
un
ser
inocente
que
hoy
puede
nacer?
How
can
you
deprive
an
innocent
being
who
can
be
born
today
of
his
right?
Ateísta,
progresista,
liberalista,
comunista
Atheist,
progressive,
liberal,
communist
Cultura
de
muerte,
aborto,
pañuelo
verde
Culture
of
death,
abortion,
green
scarf
El
método
científico
no
va
The
scientific
method
is
not
Ustedes
se
burlan
de
Jah
You
guys
are
making
fun
of
Jah
De
la
biología,
tuercen
la
verdad,
sofista
griego
Of
biology,
they
twist
the
truth,
Greek
sophist
Para
ustedes
está
cerrado
el
cielo
Heaven
is
closed
for
you
No
nos
vean
como
enemigo,
Cristo
es
el
camino
Don't
see
us
as
an
enemy,
Christ
is
the
way
Si
estás
confundido,
sal
de
Babilon,
amigo
If
you
are
confused,
get
out
of
Babylon,
friend
Con
el
absurdo
argumento
With
the
absurd
argument
De
que
es
su
cuerpo
es
su
templo
Of
what
is
his
body
is
his
temple
Quieren
atentar
contra
el
ser
que
tienen
dentro
They
want
to
attack
the
being
they
have
inside
Entro
informado
y
con
conocimiento
I
enter
informed
and
with
knowledge
No
le
temo
a
una
maquinaria
que
a
diario
causa
adoctrinamiento
I
am
not
afraid
of
a
machine
that
causes
indoctrination
on
a
daily
basis
No
es
que
sea
parte
de
una
cultura
patriarcal
It's
not
that
I'm
part
of
a
patriarchal
culture
Soy
parte
de
la
vida
y
a
parto
de
mi
patria
las
mentiras
I
am
a
part
of
life
and
I
give
birth
to
my
homeland
the
lies
Que
a
mis
hijas
le
quieren
inculcar
That
they
want
to
instill
in
my
daughters
Pueden
criticar
o
cuestionar
lo
que
pienso
y
hablo
They
may
criticize
or
question
what
I
think
and
speak
No
soy
un
retrogrado
mi
mente
al
presente
abro
I
am
not
a
retrograde
my
mind
to
the
present
I
open
Sigilosamente
los
medios
que
comunican
hoy
Stealthily
the
media
that
communicate
today
Manipulan,
anulan
una
débil
generación
They
manipulate,
they
annul
a
weak
generation
Transmiten
falacias
que
causan
insensibilidad
They
transmit
fallacies
that
cause
insensitivity
Se
cae
el
disfraz,
pueden
mirar
su
doble
moral
The
disguise
falls
off,
they
can
look
at
their
double
standards
Si
quieren
parar
con
lo
ilegal
If
they
want
to
stop
with
the
illegal
¿Por
que
dan
instructivos
de
como
abortar?
Why
do
they
give
instructions
on
how
to
get
an
abortion?
Y
aunque
halla
dicho
todo
eso,
no
es
que
me
arrepiento
And
even
though
I've
said
all
that,
it's
not
that
I
regret
Si
no
que
me
compadezco,
¡Yeah!
If
I
don't
feel
sorry,
yeah!
Es
que
no
puedes
ver
que
dentro
de
tu
ser
Is
that
you
can't
see
that
inside
your
being
Se
aloja
la
semilla
de
un
nuevo
amanecer
The
seed
of
a
new
dawn
is
housed
Sé
que
lo
extrañarás
y
se
que
llorarás
I
know
you'll
miss
him
and
I
know
you'll
cry
Y
que
algún
día
podrás
escucharlo
decirte,
"Mamá"...
And
that
one
day
you
will
be
able
to
hear
him
say
to
you,
"Mom."..
(Nosotras
somos
RDV)
(We
are
RDV)
(Revolución
De
Vidas)
(Revolution
Of
Lives)
(Negro
Chetto
desde
Córdoba,
Argentina)
(Negro
Chetto
from
Córdoba,
Argentina)
(El
Negrito
del
flow,
flow)
(The
Little
Black
One
of
the
flow,
flow)
(¡Yeah!
La
Potencia
Real)
(Yeah!
The
Real
Power)
(Sobrenatural
Estudios)
(Supernatural
Studies)
(¡El
Linaje,
oh!)
(The
Lineage,
oh!)
(Conquistando
el
género!)
(Conquering
the
genre!)
(¡Luez
La
Voz
Del
Reino,
yeah!)
(Luez
The
Voice
Of
The
Kingdom,
yeah!)
(¡Sí!
Paz
a
Lyric)
(Yes!
Peace
to
Lyric)
(Artesanos
Verbales)
(Verbal
Craftsmen)
(Rap
conciencia)
(Rap
consciousness)
Évaluez la traduction
Album
Apostando A La Vida (feat. Revolución De Vidas, Luez La Voz Del Reino, Artesanos Verbales, El Linaje & Negro Cheto) - Single date de sortie
08-08-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.