Paroles et traduction La Prinz - Enamorada de Ti

Enamorada de Ti

Desde que estas conmigo ya nada es igual
Pues mi desorden lo has puesto en su lugar
Y de repente me siento tan especial
Tan fuerte y tan capaz soy tu gyal
Todo cobra sentido, todo lo que eh llorado
Lo malo que eh vivido, quedó ya en el pasado
Hoy tu estas a mi lado Todo lo que eh aprendido
Y mi actitud frente a la vida a cambiado

(Hoy que yo sé que tu estas enamorado de mi
Quiero que sepas que también me eh enamorado de ti
Cada detalle que me entregas me aferra mas a ti
No cabe duda tu presencia a mi me hace feliz)

Ohhhhh ohhhh ohhhhh me hace feliz
Ohhhhh ohhhh ohhhhh

Oye mi vida por qué eres como un Ángel
Te necesitaba una y me cambiaste
Amor me diste y me enamoraste
Gracias a Dios porque del cielo bajaste
Ya puedo amarte hasta perder la razón
Sin objeciones darte mi corazón
Y darle paz a esta nueva sensación
De que me ames sin poner condición

(Hoy que yo sé que tu estas enamorado de mi
Quiero que sepas que también me eh enamorado de ti
Cada detalle que me entregas me aferra mas a ti
No cabe duda tu presencia a mi me hace feliz)

Ohhhhh ohhhh ohhhhh me hace feliz
Ohhhhh ohhhh ohhhhh

(Soy tu niña, la que te hace melodías
Sin problemas, yo solo busco que sonrías
No hay un día, que no te colme de mis besos
Pa′ que no te olvides de mi en todos tus rezos)

(Hoy que yo sé que tu estas enamorado de mi
Quiero que sepas que también me eh enamorado de ti
Cada detalle que me entregas me aferra mas a ti
No cabe duda tu presencia a mi me hace feliz)

Ohhhhh ohhhh ohhhhh me hace feliz
Ohhhhh ohhhh ohhhhh

Влюблена в тебя

С тех пор, как ты со мной, всё изменилось,
Мой хаос ты в порядок привела,
И вдруг я чувствую себя особенной,
Сильной и способной, я твоя герла.
Всё обретает смысл, все мои слёзы,
Всё плохое, что было, осталось в прошлом,
Сегодня ты рядом, всё, чему я научилась,
И мой взгляд на жизнь изменился.

(Сегодня я знаю, что ты влюблен в меня,
Хочу, чтобы ты знал, что я тоже влюбилась в тебя,
Каждая мелочь, что ты мне даришь, ещё больше привязывает меня к тебе,
Без сомнения, твоё присутствие делает меня счастливой)

Ооооо, ооооо, ооооо, делает меня счастливой
Ооооо, ооооо, ооооо

Слушай, любимый, почему ты как ангел?
Ты был мне нужен, и ты меня изменил,
Ты дал мне любовь и влюбил в себя,
Слава Богу, что ты спустился с небес,
Теперь я могу любить тебя до безумия,
Без колебаний отдать тебе своё сердце,
И успокоить это новое чувство,
Что ты любишь меня безо всяких условий.

(Сегодня я знаю, что ты влюблен в меня,
Хочу, чтобы ты знал, что я тоже влюбилась в тебя,
Каждая мелочь, что ты мне даришь, ещё больше привязывает меня к тебе,
Без сомнения, твоё присутствие делает меня счастливой)

Ооооо, ооооо, ооооо, делает меня счастливой
Ооооо, ооооо, ооооо

(Я твоя девочка, та, что сочиняет тебе мелодии,
Без проблем, я просто хочу, чтобы ты улыбался,
Нет ни дня, чтобы я не осыпала тебя поцелуями,
Чтобы ты не забывал обо мне во всех своих молитвах)

(Сегодня я знаю, что ты влюблен в меня,
Хочу, чтобы ты знал, что я тоже влюбилась в тебя,
Каждая мелочь, что ты мне даришь, ещё больше привязывает меня к тебе,
Без сомнения, твоё присутствие делает меня счастливой)

Ооооо, ооооо, ооооо, делает меня счастливой
Ооооо, ооооо, ооооо