Paroles et traduction La Quinta Estacion feat. Álvaro Urquijo - Por el Boulevard de los Sueños Rotos / El Sol No Regresa (Versión Acústica) (with Alvaro Urquijo) - En Vivo

Por el Boulevard de los Sueños Rotos / El Sol No Regresa (Versión Acústica) (with Alvaro Urquijo) - En Vivo

En el bulevar de los sueños rotos
Vive una dama de poncho rojo,
Pelo de plata y carne morena.
Mestiza ardiente de lengua libre,
Gata valiente de piel de tigre
Con voz de rayo de luna llena.
Por el bulevar de los sueños rotos
Pasan de largo los terremotos
Y hay un tequila por cada duda.
Cuando Agustín se sienta al piano
Diego Rivera, lápiz en mano,
Dibuja a Frida Kahlo desnuda.
Se escapó de una cárcel de amor,
De un delirio de alcohol,
De mil noches en vela.
Se dejó el corazón en Madrid
¡quien supiera reír
Como llora Chavela!
Por el bulevar de los sueños rotos
Desconsolados van los devotos
De San Antonio pidiendo besos
"Ponme la mano aquí Macorina"
Rezan tus fieles por las cantinas,
Paloma Negra de los excesos.
Hace dias perdi en alguna cantina
La mitad de mi alma mas el quince de propina
No es que sea el alcochol
La mejor medicina
Pero ayuda a olvidar cuando no ves la salida
Hoy te intento contar
Que todo va bien
Aunque no te lo creas
Aunque a estas alturas un último esfuerzo
No valga la pena
Hoy los buenos recuerdos
Se caen por las escaleras
Y tras varios tequilas las nubes se van
Pero el sol no regresa.
Sueños de habitación
De un hotel de carretera
Y unas gotas de lluvia
Que guardo en esta maleta
Ruedan por el colchón de mi cama ya desierta,
Es la mejor solución para el dolor de cabeza.
Hoy te intento contar
Que todo va bien
Aunque no te lo creas
Aunque a estas alturas un último esfuerzo
No valga la pena.
Hoy los buenos recuerdos
Se caen por las escaleras
Y tras varios tequilas las nubes se van
Pero el sol no regresa.
Hoy te intento contar
Que todo va bien
Aunque no te lo creas
Aunque a estas alturas un último esfuerzo
No valga la pena.
Hoy los buenos recuerdos
Se caen por las escaleras
Y tras varios tequilas las nubes se van
Pero el sol no regresa.
Y tras varios tequilas las nubes se van
Pero el sol no regresa.
Y tras varios tequilas las nubes se van
Pero el sol no regresa.

По Бульвару Разбитых Мечтаний / Солнце Не Возвращается (Акустическая версия) (с Альваро Уркихо) - В Живую

На бульваре разбитых мечтаний
Живет дама в красном пончо,
С серебряными волосами и смуглой кожей.
Жгучая метиска со свободным языком,
Смелая кошка в тигровой шкуре
С голосом, подобным лунному лучу.
По бульвару разбитых мечтаний
Проходят мимо землетрясения
И на каждое сомнение есть текила.
Когда Агустин садится за пианино
Диего Ривера, карандаш в руке,
Рисует обнаженную Фриду Кало.
Она сбежала из тюрьмы любви,
Из алкогольного бреда,
Из тысячи бессонных ночей.
Она оставила свое сердце в Мадриде
Кто бы знал, как смеяться
Так, как плачет Чавела!
По бульвару разбитых мечтаний
Идут безутешные поклонники
Святого Антония, прося поцелуев
"Положи мне руку сюда, Макорина"
Молятся твои верные по кабакам,
Черная Голубка излишеств.
Несколько дней назад я потерял в каком-то кабаке
Половину своей души плюс пятнадцать процентов чаевых
Не то чтобы алкоголь
Лучшее лекарство
Но он помогает забыть, когда не видишь выхода
Сегодня я пытаюсь тебе рассказать
Что все хорошо
Даже если ты мне не веришь
Хотя в сложившейся ситуации последнее усилие
Не стоит того
Сегодня хорошие воспоминания
Падают с лестницы
И после нескольких текил облака уходят
Но солнце не возвращается.
Сны о номере
Придорожного отеля
И несколько капель дождя
Которые я храню в этом чемодане
Катятся по матрасу моей уже пустой кровати,
Это лучшее средство от головной боли.
Сегодня я пытаюсь тебе рассказать
Что все хорошо
Даже если ты мне не веришь
Хотя в сложившейся ситуации последнее усилие
Не стоит того.
Сегодня хорошие воспоминания
Падают с лестницы
И после нескольких текил облака уходят
Но солнце не возвращается.
Сегодня я пытаюсь тебе рассказать
Что все хорошо
Даже если ты мне не веришь
Хотя в сложившейся ситуации последнее усилие
Не стоит того.
Сегодня хорошие воспоминания
Падают с лестницы
И после нескольких текил облака уходят
Но солнце не возвращается.
И после нескольких текил облака уходят
Но солнце не возвращается.
И после нескольких текил облака уходят
Но солнце не возвращается.