Paroles et traduction La Quinta Estación - Daría (Versión Acústica) [Directo Madrid] - En Vivo

Daría (Versión Acústica) [Directo Madrid] - En Vivo

Esta canción se la vamos a presentar
¡Venga!
Daría lo que fuera por tener
(Tan solo unos segundos para desaparecer) ¡cómo canta Madrid!
Pero sigo tan visible como ayer (¡venga!)
Daría lo que fuera por saber
Que el suelo sigue aquí, bajo mis pies
Pero no (pero no)
Sigo siendo tan volátil como ayer (¡epa!)
Y daría (¿qué?)
(Tantas cosas daría)
Solo porque este mundo no girara tan de prisa
Tantas cosas daría (¿qué?)
(Por no ver tus manías)
Por quedarme colgada una vez más de tu sonrisa
Oh-uoh
A ver
¡Madrid!
Daría lo que fuera por saber
Qué piensas cuando dices que todo va bien
Tal vez (tal vez)
Tendría una razón para correr
Y daría (¡las chicas!)
Tantas cosas daría
Solo porque este mundo no girara tan de prisa
Tantas cosas daría
Por no ver tus manías
Por quedarme colgada una vez más de tu sonrisa
Y ya ves
No me quedan tantas cosas por perder, yeh
Y daría
Tantas cosas daría
Solo porque este mundo no girara tan de prisa
Tantas cosas daría, no, no
Y daría
Hasta siempre, Madrid, ¡gracias!
¡Buenas noches!

Отдала бы (Акустическая версия) [Концерт в Мадриде] - Живьём

Эту песню мы вам сейчас представим
Давай!
Отдала бы всё, что угодно, чтобы иметь
(Всего лишь несколько секунд, чтобы исчезнуть) Как же поёт Мадрид!
Но я всё так же заметна, как и вчера (Давай!)
Отдала бы всё, что угодно, чтобы знать,
Что земля всё ещё здесь, под моими ногами,
Но нет (но нет)
Я всё такая же изменчивая, как и вчера (Опа!)
И отдала бы (Что?)
(Так много всего отдала бы)
Только бы этот мир не вращался так быстро,
Так много всего отдала бы (Что?)
(Чтобы не видеть твои странности)
Чтобы ещё раз зацепиться за твою улыбку.
О-у-о
Давайте
Мадрид!
Отдала бы всё, что угодно, чтобы знать,
Что ты думаешь, когда говоришь, что всё хорошо.
Может быть (может быть)
У меня была бы причина бежать.
И отдала бы (Девчонки!)
Так много всего отдала бы
Только бы этот мир не вращался так быстро,
Так много всего отдала бы
Чтобы не видеть твои странности,
Чтобы ещё раз зацепиться за твою улыбку.
И ты видишь,
У меня не так много осталось, что можно потерять, да.
И отдала бы
Так много всего отдала бы
Только бы этот мир не вращался так быстро,
Так много всего отдала бы, нет, нет
И отдала бы
Прощай, Мадрид, спасибо!
Спокойной ночи!