La Quinta Estación - Es Cierto - Version Mariachi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Quinta Estación - Es Cierto - Version Mariachi




Es Cierto - Version Mariachi
It's True - Mariachi Version
No miento si te digo que las noches
I don't lie when I tell you that the nights
Contigo ya dejaron de ser frías
With you have stopped being cold
No miento si te digo que me culpes
I don't lie when I tell you to blame me
A fin de que la culpa siempre es mía
So that the blame is always mine
No miento si te digo que te amaría
I don't lie when I tell you that I would love you
Cada noche con su hermoso día
Every night with its beautiful day
No miento si te digo que te extraño
I don't lie when I tell you that I miss you
Cuando el amor me sabe amargo
When love tastes bitter to me
Es cierto que te quiero, es cierto que te espero
It's true that I love you, it's true that I wait for you
Es cierto que te añoro, ay es cierto
It's true that I miss you, oh it's true
Es cierto que no miento, es cierto, muy muy cierto
It's true that I don't lie, it's true, very very true
Es cierto, ay es cierto
It's true, oh it's true
No miento si te digo que es mentira
I don't lie when I tell you it's a lie
Que lo nuestro se acaba en un día
That ours ends in a day
No miento si te digo que tu risa
I don't lie when I tell you that your laugh
Me enamora sin permiso y sin prisa
Makes me fall in love without permission and without hurry
No miento si te digo que despierto
I don't lie when I tell you that I wake up
Con tu mirada clavada en mi mente
With your gaze fixed in my mind
No miento si te digo que no importa
I don't lie when I tell you that it doesn't matter
Lo que nos pueda decir la gente
What people might say to us
Es cierto que te quiero, es cierto que te espero
It's true that I love you, it's true that I wait for you
Es cierto que te añoro, ay es cierto
It's true that I miss you, oh it's true
Es cierto que no miento, es cierto, muy muy cierto
It's true that I don't lie, it's true, very very true
Es cierto, ay es cierto
It's true, oh it's true
No preciso de otros labios
I don't need other lips
En tu cuerpo es donde yo quiero estar
Your body is where I want to be
Es cierto que te quiero, es cierto que te espero
It's true that I love you, it's true that I wait for you
Es cierto que te añoro, ay es cierto
It's true that I miss you, oh it's true
Es cierto que no miento, es cierto, muy muy cierto
It's true that I don't lie, it's true, very very true
Es cierto, ay es cierto
It's true, oh it's true
Es cierto, ay es cierto
It's true, oh it's true





Writer(s): Natalia Jimenez Sarmento, Armando Antonio Avila De La Fuente


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.