La Ramona - Brío - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Ramona - Brío




Brío
Brío
Hace mucho tiempo
Long ago
en un bosque frío
in a cold forest
robaste mi infancia
you stole my childhood
con un puñal rígido
with a rigid dagger
Noche de matanza
Night of slaughter
maldito el vacío
damn the void
el que me dejaste
that you left me
sin alma ni brío
soulless and spiritless
Y cuando te pienso
And when I think of you
en un sueño eterno
in an eternal dream
se queman mis alas
my wings burn
las que construí
the ones I built
Para volar
To fly
para amanecer
to dawn anew
en un cuerpo nuevo
in a new body
sin rastros de
untouched by you
Después de este infierno
After this hell
de sangre y desprecio
of blood and contempt
cambié mi pelaje
I changed my coat
mi cuero, mi ser
my skin, my being
Ya no me conoces
You no longer know me
tus huellas no existen
your traces are gone
Oveja Licántropa
Lycanthropic Sheep
estás lejos de
you are far from me
Que no se te olvide
Do not forget
que si un día vuelves
that if you ever return
Yo te despellejo
I will skin you
para que no haya
so that there will be
más rastros de
no more traces of you
(Intrumental)
(Instrumental)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.