La Rana Mariana - Todo Cambiará - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Rana Mariana - Todo Cambiará




Todo Cambiará
Everything Will Change
Todo cambiará
Everything will change
Cuando cambiemos nuestra forma de pensar
When we change the way we think
Cuando dejemos de ser egoistas
When we stop being selfish
Cuando pensemos en los demas
When we think of others
Cambiara cuando nos unamos de verdad
It will change when we truly unite
Todo cambiará
Everything will change
Cuando cambiemos nuestra forma de actuar
When we change the way we act
Cuando reguemos con amor
When we water with love
Nuestro entorno natural
Our natural surroundings
Cuando cambiemos lo que tiene que cambiar
When we change what needs to be changed
Todo cambiará
Everything will change
Cuando no existan los ricos como clase social
When the rich no longer exist as a social class
Cuando deje de haber diferencias por el aspecto racial
When there are no more differences due to race
Cambiará cuando frenemos el sistema del capital
It will change when we stop the capitalist system
Todo cambiará
Everything will change
Cuando al hombre y a la mujer se les trate en igualdad
When men and women are treated equally
Cuando los toros dejen de ser patrimonio cultural
When bullfighting is no longer considered cultural heritage
Cuando en mi tierra dejen en paz al cabañal
When in my land they leave the Cabañal in peace
Y si borraramos las banderas y si quitaramos las fronteras
And if we erase the flags and remove the borders
Se acabarian muchos problemas
Many problems would be solved
Yo se que tu lo piensas igual
I know you think the same
Y si cambiamo nuestras penas
And if we change our sorrows
Por alegrias por primaveras
For joys, for springtimes
Yo se que todo
I know that,
Todo cambiará
Everything will change
Cambialo si tu quieres cambiar
Change it if you want to change
Si tu quieres cambiarlo cambialo
If you want to change it, change it
Cambialo si tu quieres cambiar
Change it if you want to change
Si tu quieres cambiarlo
If you want to change it
Todo cambiará
Everything will change
Si reforzamos el sistema electoral
If we strengthen the electoral system
Si dejamos de darle a la iglesia su diezmo feudal
If we stop giving the church its feudal tithe
Cambiará cuando dejemos de mantener a la casa real
It will change when we stop supporting the royal family
Todo cambiará
Everything will change
Cuando el político gobierne sin robar
When the politician governs without stealing
Cuando el juez no sea juzgado por querer saber la verdad
When the judge is not judged for wanting to know the truth
Cuando paguen los que tienen que pagar
When those who have to pay, pay
Y si borraramos las banderas y si quitaramos las fronteras
And if we erase the flags and remove the borders
Se acabarian muchos problemas
Many problems would be solved
Yo se que tu lo piensas igual
I know you think the same
Y si cambiamo nuestras penas
And if we change our sorrows
Por alegrias por primaveras
For joys, for springtimes
Yo se que tu, también lo quieres cambiar
I know that you also want to change it
Cambialo si tu quieres cambiar
Change it if you want to change
Si tu quieres cambiarlo cambialo
If you want to change it, change it
Cambialo si tu quieres cambiar
Change it if you want to change
Si tu quieres cambiarlo
If you want to change it
Y emepezando por uno mismo
And starting with oneself
Contagiando a los demas
Infecting others
Esta pasando aquí y ahora
It's happening here and now
Yo te acabo de contagiar
I've just infected you
Cambialo si tu quieres cambiar
Change it if you want to change
Si tu quieres cambiarlo cambialo
If you want to change it, change it
Cambialo si tu quieres cambiar
Change it if you want to change
Si tu quieres cambiarlo
If you want to change it
Quien algo quiere algo le cuesta
If you want something, it will cost you something
Y mas si se quiere cambiar
And more so if you want to change
En el cambio esta la respuesta
The answer lies in change
Ese es el cambio de verdad
That is the true change
Cambialo
Change it
Cambialo
Change it
Cambialo
Change it
Cambialo
Change it






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.