Paroles et traduction La Receta - AMARGURA

AMARGURA

Ayer te vi
Aparentemente estabas contento, estabas feliz
Besándola a ella, así como antes me besaba' a mí
En parte me alegra que uno de los dos no esté llorando
Ojalá me piense de vez en cuando

Y aunque yo hago como si na'
Baby, qué amargura me da
Saber que ahora tú estás vacilando con otra
Por fuera me río, pero por adentro estoy rota

Y aunque yo hago como si nada
Baby, qué amargura me da
Saber que ahora tú estás vacilando con otra
Por fuera me río, pero por adentro estoy rota

Primero, quiero decirte que no hay un segundo
Que piense que esto lo dañó un tercero
Sin ti se siente vacío el cuarto, insisto
Polvo llega vamos hasta el quinto

Te extraño tanto, sin ti es distinto
Me duele ver cómo me deja' en visto
A veces pienso que me extraña un poquito
Yo misma los pajarito' me pinto

Qué mal que ya no estés aquí
Estaría tomándomelos contigo y no por ti
En un coleccionista me volví
Guardando toda' las fotos, me volví más devota y ni así

Y aunque yo hago como si na'
Baby, qué amargura me da
Saber que ahora tú estás vacilando con otra
Por fuera me río, pero por adentro estoy rota

Y aunque yo hago como si nada
Baby, qué amargura me da
Saber que ahora tú estás vacilando con otra
Por fuera me río, pero por adentro estoy rota

¡Ahí te va qué chimba, comadre!
Es La Receta
Y puro ranchero

Y aunque yo hago como si na'
Baby, qué amargura me da
Saber que ahora tú estás vacilando con otra
Por fuera me río, pero por adentro estoy rota

Así quedamos, mijo

BITTERNESS

I saw you yesterday
You seemed happy, you seemed content
Kissing her, just like you used to kiss me
Part of me is glad that one of us isn't crying
I hope you think of me from time to time

And even though I act like nothing's wrong
Baby, how bitter it makes me
Knowing that now you're messing around with another girl
I laugh on the outside, but inside I'm broken

And even though I act like nothing's wrong
Baby, how bitter it makes me
Knowing that now you're messing around with another girl
I laugh on the outside, but inside I'm broken

First, I want to tell you that there isn't a second
That I think a third party ruined this
Without you, the room feels empty, I insist
Dust settles, let's go to the fifth (drink)

I miss you so much, it's different without you
It hurts to see how you leave me on read
Sometimes I think you miss me a little
I'm just fooling myself

It's too bad you're not here anymore
I'd be drinking them with you and not because of you
I've become a collector
Saving all the photos, I've become more devoted and still

And even though I act like nothing's wrong
Baby, how bitter it makes me
Knowing that now you're messing around with another girl
I laugh on the outside, but inside I'm broken

And even though I act like nothing's wrong
Baby, how bitter it makes me
Knowing that now you're messing around with another girl
I laugh on the outside, but inside I'm broken

There you go, how cool, friend!
It's La Receta
And pure ranchero

And even though I act like nothing's wrong
Baby, how bitter it makes me
Knowing that now you're messing around with another girl
I laugh on the outside, but inside I'm broken

That's how we're left, son