La Regadera - Fiesta En Mi Casa - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction La Regadera - Fiesta En Mi Casa




Fiesta En Mi Casa
Вечеринка у меня дома
Comienza feliz, comienza este sábado
Счастливое начало, начинается эта суббота
Hoy toca salir, salir de lo rutinario
Сегодня нужно выйти, выйти из рутины
Busco en mi móvil felicidad y me salen más de mil contactos
Ищу в телефоне счастье, а нахожу больше тысячи контактов
Busco una hora en la que quedar y un lugar, un lugar señalado
Ищу время и место, место встречи
Ya estamos todos no falta ninguno
Мы все здесь, никого не хватает
Si te descuidas los cuento y no salen los números
Если не считать, то цифры не сходятся
Ya no encuentro la marcha atrás y que más da que hoy me lie
Уже не могу дать задний ход, да и какая разница, что я сегодня зажгу
Hoy me importa mi fiesta social y mañana ven, y dime ...
Сегодня важна моя тусовка, а завтра приходи, ты, и скажи мне ...
Al final de la fiesta quién me ayuda a recoger
В конце вечеринки, кто поможет мне убрать?
Si ahora somos cuatro gatos cuando anoche éramos cien
Сейчас нас кот наплакал, хотя вчера нас было сто
Un domingo de resaca que nunca nos viene bien
Воскресенье с похмельем, которое нам никогда не кстати
Cuadra en lugar de casa, marrón por resolver
Хлев вместо дома, проблема, которую нужно решить
Abro los ojos, lo que puedo
Открываю глаза, как могу
Miro a la gente, si no lo veo no lo creo!
Смотрю на людей, не вижу - не верю!
Son las ocho de la mañana y en sus caras veo aún más ganas
Восемь утра, а на их лицах вижу еще больше желания
Por no decir que en mi casa, ya no cabe, ya no cabe ni un alma
Не говоря уже о том, что в моем доме уже не помещается, не помещается ни души
Al final de la fiesta quién me ayuda a recoger
В конце вечеринки, кто поможет мне убрать?
Si ahora somos cuatro gatos cuando anoche éramos cien
Сейчас нас кот наплакал, хотя вчера нас было сто
Un domingo de resaca que nunca nos viene bien
Воскресенье с похмельем, которое нам никогда не кстати
Cuadra en lugar de casa, marrón por resolver
Хлев вместо дома, проблема, которую нужно решить





Writer(s): la regadera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.