La Renga - Blues Cardíaco - Live - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Renga - Blues Cardíaco - Live




Blues Cardíaco - Live
Blues Cardíaco - Live
Para ser un tipo educado
Чтобы быть воспитанным парнем
Me pusieron a estudiar
Меня отдали учиться
Me mandaron a un privado
Меня отправили в частную школу
Y después a un hermoso industrial
А затем в прекрасный промышленный колледж
Sin embargo, no aprendí nada
Тем не менее, я ничего не выучил
Sin embargo, no aprendí nada
Тем не менее, я ничего не выучил
Pero a pesar de todo, encontré mi lugar
Но, несмотря ни на что, я нашел свое место
Para ser un buen ciudadano
Чтобы быть хорошим гражданином
Me enseñaron a desfilar
Меня учили маршировать
A no mirar a los costados
Не смотреть по сторонам
Y a seguir (el rataplán)
И следовать (за барабанной дробью)
Sin embargo, perdía el paso
Тем не менее, я сбивался с шага
Sin embargo, perdía el paso
Тем не менее, я сбивался с шага
Pero a pesar de todo, encontré mi lugar
Но, несмотря ни на что, я нашел свое место
Para saborear la vida
Чтобы попробовать жизнь на вкус
Me dijeron ¡a laburar!
Мне сказали: "Иди работай!"
A sentir el frío en mis manos
Чувствовать холод в моих руках
Y a mi espalda oírla quebrar
И слышать, как за моей спиной все ломается
Sin embargo, nada valía nada
Тем не менее, ничего не имело значения
Sin embargo, nada vale nada
Тем не менее, ничто не имеет значения
Pero a pesar de todo, encontré mi lugar
Но, несмотря ни на что, я нашел свое место
Figuritas, medallitas y diplomas
Статуэтки, медали и дипломы
Este sistema no me supo enamorar
Это система не смогла влюбить меня в себя
Pero el tiempo no pasa en vano
Но время не проходит зря
Y la vida solo me sirvió
И жизнь мне послужила
Para encontrar un lugar
Лишь для того, чтобы найти свое место
(Y pudrirme en mi rocanrol)
сгнить в моем рок-н-ролле)





Writer(s): Gustavo Fabian Napoli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.