La Renga - Día de Sol - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Renga - Día de Sol




Día de Sol
Sunny Day
Quemé goma rajando del pasado
I burned some rubber getting out of the past
Y el futuro la tumba ya me preparó
And the future has my grave all ready for me
Si me quedo en el medio, acá parado
If I just stand here in the middle
Puede que muera antes de resignación
I'll probably die of resignation before anything else
¿Qué te puedo decir?
What can I tell you?
Es un día de sol
It's a sunny day
Yo pensaba partir
I was thinking of leaving
Hoy hay viento a favor
The winds are in my favor today
Es un juego de gloria sin sentido
It's a meaningless, glorious game
Donde se puede perder como un ganador
Where you can lose like a winner
Cuando suele ser rusa la ruleta
When Russian roulette is the usual game
Apuesta su vida todo jugador
All the players bet their lives
¿Qué te puedo decir?
What can I tell you?
Es un día de sol
It's a sunny day
Yo pensaba partir
I was thinking of leaving
Hoy hay viento a favor
The winds are in my favor today
¿Qué te puedo decir?
What can I tell you?
Es un día de sol
It's a sunny day
Yo pensaba partir
I was thinking of leaving
Hoy hay viento a favor
The winds are in my favor today
La vida vale el precio de una bala
Life is worth the price of a bullet
Y el hombre es plaga en la gran ciudad
And mankind is a blight on this great city
Que lo mata de miedo, atrapado
It's killing them with fear, trapped
En la pantalla fría de una red virtual
On the cold screen of a computer network





Writer(s): Gustavo Fabian Napoli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.