Paroles et traduction La Renga - El Cielo Del Desengaño - En Directo Desde Estadio De Huracán Buenos Aires / 2001

El Cielo Del Desengaño - En Directo Desde Estadio De Huracán Buenos Aires / 2001

Como esas nubes que ahora ves
Que van regando de vida los campos
Así lloraba de vez en vez
La tristeza del desengaño

Haberse visto en la soledad
Esa que aman los sabios
Hoy se ha nublado para llorar
Todo el cielo que te he confiado

Como un ciego
Que apuntó al ruido de mi cabeza
Como todo, como siempre, como es sin ver
Hacia el abismo de sed que no calma el agua, no
Ni las lágrimas
Como todo, como siempre, como es sin ver

Como esas nubes que ahora ves
(Que van regando de vida los campos
Así lloraba de vez en vez)
Todo el cielo del desengaño

Небо разочарования - В прямом эфире со стадиона "Уракан" Буэнос-Айрес / 2001

Как эти облака, что ты видишь сейчас,
Что орошают жизнью поля,
Так и я плакал время от времени,
Опечаленный разочарованием.

Увидеть себя в одиночестве,
Которое так любят мудрецы,
Сегодня оно затянулось, чтобы оплакать
Всё небо, которое я тебе доверил.

Как слепой,
Который стрелял в шум в моей голове
Как всё, как всегда, как бывает без зрения,
В пропасть жажды, которую не утолит вода, нет,
Ни слёзы.
Как всё, как всегда, как бывает без зрения,

Как эти облака, что ты видишь сейчас
(Что орошают жизнью поля)
Так и я плакал время от времени)
Слёзы всего неба разочарования.