La Renga - Estalla - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Renga - Estalla




Estalla
Burst
Estoy buscando algún lugar lejano donde patear las cosas de mi mente
I'm looking for some faraway place, to kick the things out of my mind
Así un lugar como la noche, como la noche para siempre
A place like the night, like the night forever
Cuando quedas suspendido y solo en un frío lugar del espacio
When you're suspended and alone, in some cold place in space
Estás buscando algún lugar lejano donde patear las cosas de tu mente
You're looking for some faraway place to kick the things out of your mind
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Rueda la tierra entre tus manos para ver en sus vertientes
Turn the world in your hands, to see on its slopes
Así un lugar como la sangre, como la sangre para siempre
A place like blood, like blood forever
Estoy buscando un lugar desnudo donde patear las cosas de mi mente
I'm looking for a bare place, to kick the things out of my mind
Es un lugar como la nada, como la nada para siempre
It's a place like nothing, like nothing forever
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla...
Bursts...
Sabes, vengo de muy lejos, quizá de un frío lugar del espacio
You know, I come from far away, maybe from a cold place in space
Y todavía dentro de mi mente, estoy buscando algún lugar lejano
And yet within my mind, I'm looking for some faraway place
Estoy buscando algún lugar desnudo, un lugar descerebrado
I'm looking for some empty place, a brainless place
Donde patear las cosas de mi mente, todavía estoy buscando, estalla...
To kick the things out of my mind, I'm still looking, burst...
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla...
Bursts...
Ya estás muy lejos, no sabes cuanto
You're already far away, you don't know how far
Está allá el mundo, está esperando
The world is there, waiting
Esperando un lugar lejano, un lugar desnudo
Waiting for a faraway place, a bare place
Ya estás muy lejos, no sabes cuánto
You're already far away, you don't know how far
Estoy muy lejos, estás llegando
I'm far away, you're coming
Estalla...
Burst...
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts
Estalla el mundo
The world bursts





Writer(s): Gustavo Fabian Napoli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.