Paroles et traduction La Renga - Llenado de llorar
La
piedra
es
piedra
porque
sabe
que
The
stone
is
stone
because
it
knows
that
Cuanto
más
dura
triunfará
The
harder
it
is,
the
more
it
will
triumph
Pero
tu
alma
hecha
de
cristal
But
your
soul
made
of
glass
Contra
esta
vida
se
hará
trizas
Against
this
life
will
shatter
¡Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Tu
alma
de
cristal
Your
soul
of
glass
¡Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh,
se
hará
trizas
Oh,
it
will
shatter
El
fuego
es
fuego
porque
sabe
que
The
fire
is
fire
because
it
knows
that
Su
furia
no
podrá
apagar
Its
fury
cannot
be
quenched
Pero
tu
llama
hecha
de
alumbrar
But
your
flame
made
to
light
Sabrá
que
un
soplo
por
ella
vendrá
Will
know
that
a
breath
will
come
for
it
¡Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Tu
llama
de
alumbrar
Your
flame
to
enlighten
¡Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Sabe
que
un
soplo
vendrá
Knows
that
a
breath
will
come
El
agua
es
agua
porque
sabe
que
Water
is
water
because
it
knows
that
Nunca
la
sed
la
alcanzará
Never
will
thirst
reach
it
Pero
a
tus
pies
hay
un
manantial
But
at
your
feet
is
a
spring
Que
se
ha
llenado
de
llorar
That
has
filled
with
weeping
¡Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
A
tus
pies,
un
manantial
At
your
feet,
a
spring
¡Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Llenado
de
llorar
Filled
with
weeping
¡Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Llenado
de
llorar
Filled
with
weeping
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.