Paroles et traduction La Renga - Pole

Pole

Te fuiste lejos, mi viejo amigo
¿Ahora a quién consejos voy a pedir?
A esta parodia le falta un mimo
Y del libreto vas a salir

Acá en la calle está tu teatro
Y el primer acto vas a morir
Para ser todos y de todo un poco
Para que llore o me hagas reír

Si de las sombras nacen los soles
Aún quedan noches que amanecer,
Pero me falta esta madrugada
Mi viejo amigo, que me aconsejes

Y aquel galpón que ya no existe
Donde creciste y pude aprender
Todos los trucos que me enseñaste
Tan solo con el arte de querer ser

Si de las sombras nacen los soles
Aún quedan noches que amanecer,
Pero me falta esta madrugada
Mi viejo amigo, que me aconsejes

Pole

You left long ago, my old friend
Who will I ask for advice now?
This travesty lacks a mime
And you're going to depart from the script

Your theatre is on the street here
And you're going to die in the first act
To be everyone and a bit of everything
To make me cry or make me laugh

If the sun rises from the shadows
There are still nights to be dawned
But I miss this morning
My old friend, to give me advice

And that shed that no longer exists
Where you grew up and I was able to learn
All the tricks you taught me
Just with the art of wanting to be

If the sun rises from the shadows
There are still nights to be dawned
But I miss this morning
My old friend, to give me advice