Paroles et traduction La Renga - Somos los Mismos de Siempre

Somos los Mismos de Siempre

¿Adónde vas, qué buscás en el frío de la noche?
En tu andar, veo mi andar, y somos los mismos de siempre
La soledad como un disfraz te vende entre la gente
Y hay un cartel, te invita a entrar, adentro suena un rock caliente

No sé muy bien lo que te pueda pasar
Pero ya estás en ambiente, ya estás bien caliente
La banda suena, te veo brillar
No soy tu solución, pero sí un mejor disfraz

¿Adónde vas, qué buscás en el filo de la noche?
No hay recetas ni etiquetas que te hagan sentir diferente
Buscás refugio, querés sentir, querés un golpe de suerte
Y en tu andar veo mi andar, y somos los mismos de siempre

No sé muy bien lo que te pueda pasar
Pero ya estás en ambiente, ya estás bien caliente
La banda suena, te veo brillar
No soy tu solución, pero sí un mejor disfraz

No sé muy bien lo que te pueda pasar
Pero ya estás en ambiente, ya estás bien caliente
La banda suena, te veo brillar
No soy tu solución, pero sí un mejor disfraz

Мы всё те же

Куда ты идешь, чего ищешь в холодной ночи?
В твоей походке я вижу свою, и мы всё те же, как и прежде.
Одиночество, словно маскарад, продаёт тебя среди людей.
И вот вывеска, приглашает войти, внутри звучит жаркий рок.

Не знаю точно, что с тобой происходит,
Но ты уже в своей стихии, ты уже вся горишь.
Группа играет, я вижу, как ты сияешь.
Я не решу твои проблемы, но буду лучшим маскарадом.

Куда ты идешь, чего ищешь на острие ночи?
Нет рецептов и ярлыков, которые заставят тебя чувствовать себя иначе.
Ищешь убежище, хочешь чувствовать, хочешь поймать удачу за хвост.
И в твоей походке я вижу свою, и мы всё те же, как и прежде.

Не знаю точно, что с тобой происходит,
Но ты уже в своей стихии, ты уже вся горишь.
Группа играет, я вижу, как ты сияешь.
Я не решу твои проблемы, но буду лучшим маскарадом.

Не знаю точно, что с тобой происходит,
Но ты уже в своей стихии, ты уже вся горишь.
Группа играет, я вижу, как ты сияешь.
Я не решу твои проблемы, но буду лучшим маскарадом.