La Reunión Norteña - Quiero Saber - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction La Reunión Norteña - Quiero Saber




Quiero Saber
Хочу Знать
Quiero saber, si yo te gusto aúnque sea un poquito
Хочу знать, нравлюсь ли я тебе хоть немного,
Porque a
Потому что ты
Me tienes loco ya desde hace tiempo
Сводишь меня с ума уже давно.
Dime que si, y seria el hombre más feliz del mundo
Скажи "да", и я буду самым счастливым мужчиной на свете.
Dimelo ya, con que me hablaras ya estaría contento
Скажи мне сейчас, просто поговори со мной, и я буду доволен.
Con oír tu voz diciendo mi nombre, yo sería feliz
Услышать твой голос, произносящий мое имя, сделает меня счастливым.
Quiero que seas solo para
Хочу, чтобы ты была только моей,
Y ser el hombre que te haga feliz
И быть мужчиной, который сделает тебя счастливой.
Llenarte de besos, darte mis caricias y todo mi tiempo
Осыпать тебя поцелуями, дарить тебе ласки и все свое время.
Quiero que seas solo para
Хочу, чтобы ты была только моей,
Igual que yo seré solo de
Так же, как я буду только твоим.
Ya quiero tenerte, decirte al oido
Я хочу обнять тебя, шепнуть тебе на ушко
Todo lo que siento
Все, что я чувствую.
Con oír tu voz diciendo mi nombre, yo sería feliz
Услышать твой голос, произносящий мое имя, сделает меня счастливым.
Quiero que seas solo para
Хочу, чтобы ты была только моей,
Y ser el hombre que te haga feliz
И быть мужчиной, который сделает тебя счастливой.
Llenarte de besos, darte mis caricias y todo mi tiempo
Осыпать тебя поцелуями, дарить тебе ласки и все свое время.
Quiero que seas solo para
Хочу, чтобы ты была только моей,
Igual que yo seré solo de
Так же, как я буду только твоим.
Y a diario tenerte, decirte al oido
И каждый день быть с тобой, шептать тебе на ушко
Todo lo que siento
Все, что я чувствую.





Writer(s): Moisés Arellanes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.