Paroles et traduction La Reunión Norteña - Voy a Arrancarme el Corazón

Voy a Arrancarme el Corazón

Ya me tome mil botellas
Ni así te he podido olvidar
Llevo varias noches tomando
Pero me es imposible tu recuerdo borrar

Tu amor se a clavado en mi pecho
Tus caricias marcaron mi piel
Mi vida ya no tiene sentido
Si no tengo tus besos
Si no tengo tu querer

Voy a arrancarme el corazón lo haré pedazos
Porque es la única manera como te podre olvidar
De cualquier modo ya estaba muerto en vida
Desde que me dejaste dejo de palpitar

Te juro que hasta sueño despierto
Que regresas conmigo otra vez
Te llevo siempre en mi pensamiento
Fuiste lo mas hermoso que me pudo suceder

Voy a arrancarme el corazón lo haré pedazos
Porque es la única manera como te podre olvidar
De cualquier modo ya estaba muerto en vida
Desde que me dejaste dejo de palpitar

Вырву свое сердце

Я выпил тысячу бутылок,
Но все еще не могу тебя забыть.
Много ночей я пью,
Но стереть воспоминания о тебе невозможно.

Твоя любовь вонзилась в мою грудь,
Твои ласки оставили след на моей коже.
Моя жизнь потеряла смысл,
Если у меня нет твоих поцелуев,
Если у меня нет твоей любви.

Я вырву свое сердце, разорву его на куски,
Потому что это единственный способ забыть тебя.
В любом случае, я уже был мертв при жизни,
С тех пор, как ты ушла, оно перестало биться.

Клянусь, я даже сплю с открытыми глазами,
Мечтая, что ты вернешься ко мне.
Я всегда храню тебя в своих мыслях,
Ты была самым прекрасным, что случилось со мной.

Я вырву свое сердце, разорву его на куски,
Потому что это единственный способ забыть тебя.
В любом случае, я уже был мертв при жизни,
С тех пор, как ты ушла, оно перестало биться.