Paroles et traduction La Roca Callejera - Esta Noche

Esta Noche

Mami tu dime si esta noche puedo estar contigo
Yo quiero besarte y decirte cositas al oído
Mami tu dime si esta noche puedo estar contigo
Yo quiero besarte y decirte cositas al oído

Y cuando tu te pones así
Diciéndome que te haga el amor
Y cuando tú te pones así

Me dan ganas de comerte entera

Contigo yo, estoy amaneciendo diciéndote
Que contigo me enciendo me gustas tu
También cuando lo hacemos me gusta me gusta
Contigo yo, estoy amaneciendo diciéndote
Que contigo me enciendo me gustas tu
También cuando lo hacemos me gusta me gusta
Tan rico que lo haces mami
Mi vida tú eres un peligro
Tu manera de hacérmelo así se ha convertido en mi delirio
Tan rico que lo haces mami
Mi vida tú eres un peligro
Tu manera de hacerlo así se ha convertido en mi delirio
Mami tu dime si esta noche puedo estar contigo
Yo quiero besarte y decirte cosas al oído
Mami tu dime si ésta noche puedo estar contigo
Yo quiero besarte y decirte cosas al oído
Y cuando tú te pones así diciéndome que te haga el amor
Y cuando tú te pones así me dan ganas de comerte entera
Contigo yo estoy amaneciendo diciéndote
Que contigo me enciendo me gustas tú
También cuando lo hacemos me gusta me gusta
Contigo yo estoy amaneciendo diciéndote
Que contigo me enciendo me gustas tú
También cuando lo hacemos me gusta me gusta
Tan rico que lo haces mami
Mi vida tú eres un peligro
Tu manera de hacérmelo así
Se ha convertido en mi delirio
Tan rico que lo haces mami
Mi vida tú eres un peligro
Tu manera de hacérmelo así
Se ha convertido en mi delirio

Cette nuit

Ma chérie, dis-moi, puis-je être avec toi ce soir ?
Je veux t'embrasser et te dire des mots doux à l'oreille.
Ma chérie, dis-moi, puis-je être avec toi ce soir ?
Je veux t'embrasser et te dire des mots doux à l'oreille.

Et quand tu es comme ça,
Me disant de t'aimer,
Et quand tu es comme ça,

J'ai envie de te dévorer entièrement.

Avec toi, je me réveille en te disant
Que tu m'enflammes, que tu me plais.
Et même quand on le fait, j'aime, j'aime.
Avec toi, je me réveille en te disant
Que tu m'enflammes, que tu me plais.
Et même quand on le fait, j'aime, j'aime.
C'est tellement bon ce que tu fais, ma chérie.
Ma vie, tu es un danger.
Ta façon de me le faire comme ça est devenue mon délire.
C'est tellement bon ce que tu fais, ma chérie.
Ma vie, tu es un danger.
Ta façon de me le faire comme ça est devenue mon délire.
Ma chérie, dis-moi, puis-je être avec toi ce soir ?
Je veux t'embrasser et te dire des choses à l'oreille.
Ma chérie, dis-moi, puis-je être avec toi ce soir ?
Je veux t'embrasser et te dire des choses à l'oreille.
Et quand tu es comme ça, me disant de t'aimer,
Et quand tu es comme ça, j'ai envie de te dévorer entièrement.
Avec toi, je me réveille en te disant
Que tu m'enflammes, que tu me plais.
Et même quand on le fait, j'aime, j'aime.
Avec toi, je me réveille en te disant
Que tu m'enflammes, que tu me plais.
Et même quand on le fait, j'aime, j'aime.
C'est tellement bon ce que tu fais, ma chérie.
Ma vie, tu es un danger.
Ta façon de me le faire comme ça
Est devenue mon délire.
C'est tellement bon ce que tu fais, ma chérie.
Ma vie, tu es un danger.
Ta façon de me le faire comme ça
Est devenue mon délire.