La Rondalla de Saltillo - Historia de Amor - traduction des paroles en russe




Historia de Amor
История любви
Ah, ah-ah
Ах, ах-ах
¿Cómo contaré aquí la historia
Как расскажу я здесь историю
De tan puro y gran amor? (ah, ah-ah)
О столь чистой и великой любви? (ах, ах-ах)
Su luz profunda nos refleja su calor (ah, ah-ah, ah)
Её глубокий свет отражает её тепло (ах, ах-ах, ах)
La sencillez con que nos llena de calor
Простота, с которой ты наполняешь меня теплом
¿Cómo empezar?
Как мне начать?
¿Como contaré
Как расскажу я
Aquí la historia de tan puro y gran amor?
Здесь историю о столь чистой и великой любви?
Su luz profunda nos refleja su color
Твой глубокий свет отражает твой цвет
La sencillez con que nos llena de calor
Простота, с которой ты наполняешь меня теплом
¿Cómo empezar?
Как мне начать?
Con solo llegar (ah, ah-ah)
С твоим приходом (ах, ах-ах)
Lleno de fuerza este vacío que viví (ah, ah-ah)
Ты наполнила силой эту пустоту, в которой я жил (ах, ах-ах)
No habrá otro amor, no habrá otra luz ya para (ah, ah-ah)
Не будет другой любви, не будет другого света для меня (ах, ах-ах)
Solo esta vez podré vivir amor así
Только сейчас я могу испытать такую любовь
Amor así
Такую любовь
Lleno mi ser (con algo especial)
Ты наполняешь мое существо (чем-то особенным)
Como escuchar (un canto celestial)
Словно слушаю (небесное пение)
Y se quedó (con tanto amor)
И ты осталась такой любовью)
Que por doquier que voy (ya no estoy solo)
Что куда бы я ни шел больше не одинок)
La llevo aquí (no se separa)
Ношу тебя здесь (ты неотделима)
Miro alrededor (ah-ah)
Смотрю вокруг (ах-ах)
La veo ahí
Вижу тебя там
¿Cuánto durara (ah, ah-ah)
Сколько продлится (ах, ах-ах)
Este momento que se vuelve eternidad? (ah, ah-ah)
Этот миг, что становится вечностью? (ах, ах-ах)
El dulce sueño que se vuelve realidad (ah, ah-ah)
Сладкий сон, ставший реальностью (ах, ах-ах)
Será la historia de mi amor hecho verdad
Это будет история моей любви, ставшей правдой
Y ahí estará
И ты будешь там
¿Cuánto durara (ah, ah-ah)
Сколько продлится (ах, ах-ах)
Este momento que se vuelve eternidad? (ah, ah-ah)
Этот миг, что становится вечностью? (ах, ах-ах)
El dulce sueño que se vuele realidad (ah, ah-ah)
Сладкий сон, ставший реальностью (ах, ах-ах)
Será la historia de mi amor hecho verdad
Это будет история моей любви, ставшей правдой
Y ahí estará
И ты будешь там





Writer(s): Francis Albert Lai, Carl Sigman, Andy Williams


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.