Paroles et traduction La Rosa - Cuánto Me Cuesta Vivir Sin Ti
Cuánto Me Cuesta Vivir Sin Ti
Как же тяжело мне жить без тебя
Sabes
que
difícil
es
Знаешь,
как
невыносимо
Mirar
la
cama
sola
Глядеть
на
пустую
кровать
Y
tú,
ni
te
imaginas
А
ты
даже
не
представляешь
Lo
que
es
mirar
los
veladores
Как
мучительно
смотреть
на
прикроватные
лампы,
Que
compraste
tú
Которые
купил
ты
Todo
lo
que
miro
Куда
ни
посмотрю
Por
la
calle
o
por
la
casa
На
улице
или
дома
Andando
como
un
duende
Бродишь,
как
дух
Por
mi
vida
По
моей
жизни
Allí
vas
tú
Там
бродишь
ты
No
sé
para
qué
Зачем
нужны
Existe
el
recuerdo
Воспоминания,
Cuando
es
dolor
Когда
они
причиняют
боль?
Y
dónde
está
Dios
И
где
же
Бог?
Y
dónde
está
Dios
И
где
же
Бог?
Cuando
siento
que
quiero
morir
Когда
я
чувствую,
что
хочу
умереть?
Que
me
quiero
morir
Что
мне
хочется
умереть?
Cuánto
me
cuesta
vivir
Как
же
невыносимо
мне
жить
Cuánto
me
cuesta
Как
тяжело
мне
Me
cuesta
mi
amor
Тяжело,
моя
любовь
Cómo
me
cuesta
Как
невыносимо
мне
Y
más
te
extraño
И
сильнее
тоскую
по
тебе
Cuánto
me
cuesta
Как
же
невыносимо
мне
Cuánto
me
cuesta
vivir
Как
же
невыносимо
мне
жить
Cuánto
me
cuesta
Как
тяжело
мне
Me
cuesta
mi
amor
Тяжело,
моя
любовь
Cómo
me
cuesta
Как
невыносимо
мне
Y
más
te
extraño
И
сильнее
тоскую
по
тебе
Cuánto
me
cuesta
Как
же
невыносимо
мне
Sabes
que
difícil
es
Знаешь,
как
невыносимо
Mirar
la
cama
sola
Глядеть
на
пустую
кровать
Y
tú,
ni
te
imaginas
А
ты
даже
не
представляешь
Lo
que
es
mirar
los
veladores
Как
мучительно
смотреть
на
прикроватные
лампы,
Que
compraste
tú
Которые
купил
ты
No
sé
para
qué
Зачем
нужны
Existe
el
recuerdo
Воспоминания,
Cuando
es
dolor
Когда
они
причиняют
боль?
Y
dónde
está
Dios
И
где
же
Бог?
Y
dónde
está
Dios
И
где
же
Бог?
Cuando
siento
que
me
quiero
morir
Когда
я
чувствую,
что
мне
хочется
умереть?
Que
me
quiero
morir
Что
мне
хочется
умереть?
Cuánto
me
cuesta
vivir
Как
же
невыносимо
мне
жить
Cuánto
me
cuesta
Как
тяжело
мне
Me
cuesta
mi
amor
Тяжело,
моя
любовь
Cómo
me
cuesta
Как
невыносимо
мне
Y
más
te
extraño
И
сильнее
тоскую
по
тебе
Cuánto
me
cuesta
Как
же
невыносимо
мне
Cuánto
me
cuesta
vivir
Как
же
невыносимо
мне
жить
Cuánto
me
cuesta
Как
тяжело
мне
Me
cuesta
mi
amor
Тяжело,
моя
любовь
Cómo
me
cuesta
Как
невыносимо
мне
Y
más
te
extraño
И
сильнее
тоскую
по
тебе
Cuánto
me
cuesta
Как
же
невыносимо
мне
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Bautista Gariglio, Franco Paolo Benito Arroyo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.