Paroles et traduction La Rosa - No Me Digas

No Me Digas

Se que ayer, cuando entraste y me miraste comprendi que algo muy raro, me tocaba el corazón
No lo se, pero algo me avisaba que a mi vida llegaria, la tristeza y el dolor
Hoy te veo mas hermosa, pero acaso más distante, y se que algo importante me estas ocultando
Es preciso ser consiente, mas que ser indiferente solo quiero que me digas, lo que sientes
No me digas que no quieres ser mas mi amor
(No lo puedo comprender, no me digas que lo nuestro termino)
No me digas que no quieres mi corazon
(Eres una eres sol, solo a ti te pertenezco tuyo soy)
Se que ayer, cuando entraste y me miraste comprendi que algo muy raro, me tocaba el corazón
No lo se, pero algo me avisaba que a mi vida llegaria, la tristeza y el dolor
Hoy te veo mas hermosa, pero acaso más distante, y se que algo importante me estas ocultando
Es preciso ser consiente, mas que ser indiferente, solo quiero que me digas lo que sientes
No me digas que no quieres ser mas mi amor
(No lo puedo comprender, no me digas que lo nuestro termino)
No me digas que no quieres mi corazon
(Eres una eres sol, solo a ti te pertenezco tuyo soy)
No me digas que no quieres... Nunca más mi corazón

Don't Tell Me

I know that yesterday, when you came in and looked at me I understood that something very strange, touched my heart
I don't know, but something warned me that sadness and pain, would come to my life
Today I see you more beautiful, but perhaps more distant, and I know that you are hiding something important from me
It is necessary to be aware, more than being indifferent, I just want you to tell me, what you feel
Don't tell me that you don't want to be my love anymore
(I can't understand it, don't tell me that our love is over)
Don't tell me that you don't want my heart
(You are a sun, I belong only to you, I am yours)
I know that yesterday, when you came in and looked at me I understood that something very strange, touched my heart
I don't know, but something warned me that sadness and pain, would come to my life
Today I see you more beautiful, but perhaps more distant, and I know that you are hiding something important from me
It is necessary to be aware, more than being indifferent, I just want you to tell me what you feel
Don't tell me that you don't want to be my love anymore
(I can't understand it, don't tell me that our love is over)
Don't tell me that you don't want my heart
(You are a sun, I belong only to you, I am yours)
Don't tell me that you don't want... My heart ever again