La Ross Maria - Tu Foto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Ross Maria - Tu Foto




Tu Foto
Your Picture
Uh, uh-uh-uh, hey, oh-oh
Uh, uh-uh-uh, hey, oh-oh
Todavía tengo tu foto, la que me diste aquel día
I still have your picture, the one you gave me that day
Ya que lo nuestro ya está roto, yo aún te pienso todavía
Even though what we had is broken, I still think about you
Lo de nosotros se ha acabado y crees que yo te eh olvidado
What we had is over and you think I've forgotten you
Pero me engañé intentando borrar lo que contigo la vida me ha enseñado
But I deceived myself trying to erase what life has taught me with you
Todavía tengo tu foto, la que me diste aquel día
I still have your picture, the one you gave me that day
Ya que lo nuestro ya está roto, yo aún te pienso todavía
Even though what we had is broken, I still think about you
Lo de nosotros se ha acabado y crees que yo te eh olvidado
What we had is over and you think I've forgotten you
Pero me engañé intentando borrar lo que contigo la vida me ha enseñado
But I deceived myself trying to erase what life has taught me with you
Es que no puedo borrar nada de lo que y yo vivimos juntos
It's just that I can't erase anything that you and I lived together
¿Quién te dijo que el amor se borra en un segundo?
Who told you that love is erased in a second?
Si me hubiesen puesto a elegir entre el mundo o
If they had made me choose between the world or you
Te hubiese elegido a ti no me confundo
I would have chosen you, I'm not confused
Porque mi mundo eras tú, cuánto me encantaba que me vieras por YouTube
Because you were my world, how much I loved you watching me on YouTube
Es que no hay nadie como tú, yo que me volvía con esa mirada y esa actitud
There is no one like you, I who came back with that look and that attitude
Y en casa, todos preguntándome qué lo que pasa, que cambié
And at home, everyone asking me what's going on, that I changed
O fue culpa de usted, que le explicaciones, que, todo iba muy bien
Or was it your fault, that I give explanations, that everything was going very well
Todavía tengo tu foto, la que me diste aquel día
I still have your picture, the one you gave me that day
Ya que lo nuestro ya está roto, yo aún te pienso todavía
Even though what we had is broken, I still think about you
Lo de nosotros se ha acabado y crees que yo te eh olvidado
What we had is over and you think I've forgotten you
Pero me engañé intentando borrar lo que contigo la vida me ha enseñado
But I deceived myself trying to erase what life has taught me with you
Todavía tengo tu foto guarda', que pensaste que no me iba importar
I still have your picture saved, you who thought I wouldn't care
Pero pa' siempre te voy a recordar y con nadie te vo' a poder remplazar
But I'm going to remember you forever and I won't be able to replace you with anyone
Todavía tengo tu foto guarda', que pensaste que no me iba importar
I still have your picture saved, you who thought I wouldn't care
Pero pa' siempre te voy a recordar y con nadie te vo' a poder remplazar
But I'm going to remember you forever and I won't be able to replace you with anyone
Y en casa, todos preguntándome qué lo que pasa, que cambié
And at home, everyone asking me what's going on, that I changed
O fue culpa de usted, que le explicaciones, que, todo iba muy bien
Or was it your fault, that I give explanations, that everything was going very well
Todavía tengo tu foto, la que me diste aquel día
I still have your picture, the one you gave me that day
Ya que lo nuestro ya está roto, yo aún te pienso todavía
Even though what we had is broken, I still think about you
Lo de nosotros se ha acabado y crees que yo te eh olvidado
What we had is over and you think I've forgotten you
Pero me engañé intentando borrar lo que contigo la vida me ha enseñado, oh-oh-oh
But I deceived myself trying to erase what life has taught me with you, oh-oh-oh
Yaw, La Ross
Yaw, La Ross
Te quiero, mami
I love you, babe
829 Music Mundial
829 Music Mundial
Baby R produciendo
Baby R producing
Nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah-nah-nah-nah
Mmmmm-m
Mmmmm-m





Writer(s): Randall Bienvenido Ramirez, Rosa María Pineda Aguasvivas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.