Paroles et traduction La Rouge - Lala Melodie

Lala Melodie

Ten
Nine
Eight
Seven
Six
Five
Four
Three
Two
One
Injection fellas

Ey, it's me again, Kayente with a brand new tune

You know what I mean

Yu no yer' a melodie, w'ala dans' kon miti mi
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, w'ala san' kan miti mi
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, w'ala dans' kon miti mi
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, rambligi-rambligi-rambligi-rambli-bam-bam
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, Kayente melodie
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, swit'-swit' melodie
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)

Waka miti mi
Bosi miti m' yu
Fadon miti mi
Lolo miti m' yu
Dans' kon miti Rambli
San' kan miti Kali
Lon kon miti Badyo
Fadon miti Isak
A san' kan miti mi
A bosi miti m' yu

Y' e law mi
Y' e siki mi
No, no

Waka miti mi
A bosi miti m' yu
A frei di miti mi
A lon kon miti m' yu
Waka miti mi
San' kan miti m' yu

Yu no yer' a melodie, w'ala dans' kon miti mi
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, w'ala lolo miti mi
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, w'ala dans' kon miti mi
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, a La Rouge melodie
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, Isak melodie
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)
Yu no yer' a melodie, a Rudya melodie
(Lala melodie, w'ala dans' kon miti mi)

A waka miti mi
Bosi miti m' yu
San' kan miti mi
Lolo miti m' yu
Dans' kon miti Shasi
Lon kon miti Ibru
San' kan miti mi no
Drai kon miti mi ete

A waka miti mi
A bosi miti m' yu
A lolo miti mi
A san' kan miti m' yu

Y' e law mi
Y' e siki mi
San y' e du 'anga mi now
San y' e du 'anga mi

A waka miti mi
A bosi miti m' yu
A fadon miti mi
A waka miti m' yu
Kan du san y' e wani

Arki mi dya, mi wan' sori yu wan san'
No mek' tra sma kori yu fu tyari yu ede gwe
Arki mi dya, mi wan' sori yu wan san'
No mek' tra sma kori yu fu tyari yu ede gwe
Arki mi dya, mi wan' sori yu wan san'
No mek' tra sma kori yu fu tyari yu ede gwe

En ja, dames a san na:

Ef' i sab' tak' i tranga, pot' wan finga na loktu
(Wan finga na loktu, ei, tranga meisje)
Ef' i sab' tak' i sexy, pot' tu finga na loktu
(Tu finga na loktu, ei, sexy meisje)
Ef' un sab' tak' un moi, pot' dri finga na loktu
(Dri finga na loktu, ei, mooie meisje)

(Te 'anga now yu na mi) Tranga wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi sexy wan
(Te 'anga now yu na mi) Moi-moi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lobi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi switi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lekker wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi ekte wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lobi wan

(Te 'anga now yu na mi) Mi sab' tak' yu ben tranga
(Te 'anga now yu na mi) Mi sab' tak' yu ben moi

(Te 'anga now yu na mi) Mi switi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lobi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lekker wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi ekte wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi switi wan

(Te 'anga now yu na mi) Twiti wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi dushi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi swènè wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi odi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lobi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi switi wan

(Te 'anga now yu na mi) Mi amore
(Te 'anga now yu na mi) Mi amore

(Te 'anga now yu na mi) Mi lekker wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi dushi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi ekte wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi switi wan

(Te 'anga now yu na mi) Yu sexy body-body
(Te 'anga now yu na mi) Yu sexy body-body
(Te 'anga now yu na mi) Yu sexy body-body

(Te 'anga now yu na mi) Mi switi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lobi wan
(Te 'anga now yu na mi) Mi lekker wan

(Te 'anga now)
(Te 'anga now)
(Te 'anga now)

(Te 'anga now...)

Mi wan' sribi nanga yu
Lolo nanga yu
Opo nanga yu
Prisiri nanga yu
Tek' wan waka nanga yu
Tek' wan fatu nanga yu
Laf' nanga yu
Prisiri nanga yu

Mi lobi wan
Mi switi wan
Mi lobi wan
Mi switi wan
Mi lobi wan
Mi switi wan

Lala Melody

Ten
Nine
Eight
Seven
Six
Five
Four
Three
Two
One
Injection fellas

Hey, it's me again, Kayente with a brand new tune

You know what I mean

You know you're a melody, come dance with me
(Lala melody, come dance with me)
You know you're a melody, come sing along with me
(Lala melody, come dance with me)
You know you're a melody, come dance with me
(Lala melody, come dance with me)
You know you're a melody, rambling-rambling-rambling-rambli-bam-bam
(Lala melody, come dance with me)
You know you're a melody, Kayente melody
(Lala melody, come dance with me)
You know you're a melody, sweet-sweet melody
(Lala melody, come dance with me)

Walk with me
Boss me, you
Flirt with me
Love me, you
Dance with Rambli
Sing along with Kali
Love Badyo
Flirt with Isak
He sings along with me
He bosses me, you

He loves me
He desires me
No, no

Walk with me
He bosses me, you
He sets me free
He loves me, you
Walk with me
Sing along with me, you

You know you're a melody, come dance with me
(Lala melody, come dance with me)
You know you're a melody, come love me
(Lala melody, come dance with me)
You know you're a melody, come dance with me
(Lala melody, come dance with me)
You know you're a melody, a La Rouge melody
(Lala melody, come dance with me)
You know you're a melody, Isak melody
(Lala melody, come dance with me)
You know you're a melody, a Rudya melody
(Lala melody, come dance with me)

He walks with me
Bosses me, you
Sings along with me
Loves me, you
Dance with Shasi
Love Ibru
Sing along with me, no
Play with me too

He walks with me
He bosses me, you
He loves me
He sings along with me, you

He loves me
He desires me
What are you doing with me now
What are you doing with me

He walks with me
He bosses me, you
He flirts with me
He walks with me, you
Do whatever you want

Listen to me, dear, I want to tell you something
Don't let other people take you away
Listen to me, dear, I want to tell you something
Don't let other people take you away
Listen to me, dear, I want to tell you something
Don't let other people take you away

And yes, ladies, here's the thing:

If you know you're strong, put one finger in the air
(One finger in the air, hey, strong girl)
If you know you're sexy, put two fingers in the air
(Two fingers in the air, hey, sexy girl)
If you know you're beautiful, put three fingers in the air
(Three fingers in the air, hey, beautiful girl)

(Right now you're my) Strong one
(Right now you're my) Sexy one
(Right now you're my) Beautiful one
(Right now you're my) Beloved one
(Right now you're my) Sweet one
(Right now you're my) Delicious one
(Right now you're my) Real one
(Right now you're my) Beloved one

(Right now you're my) I know you're strong
(Right now you're my) I know you're beautiful

(Right now you're my) Sweet one
(Right now you're my) Beloved one
(Right now you're my) Delicious one
(Right now you're my) Real one
(Right now you're my) Sweet one

(Right now you're my) Precious one
(Right now you're my) My sweet one
(Right now you're my) My dream one
(Right now you're my) My hot one
(Right now you're my) Beloved one
(Right now you're my) Sweet one

(Right now you're my) My love
(Right now you're my) My love

(Right now you're my) Delicious one
(Right now you're my) My sweet one
(Right now you're my) Real one
(Right now you're my) Sweet one

(Right now you're my) Your sexy body
(Right now you're my) Your sexy body
(Right now you're my) Your sexy body

(Right now you're my) Sweet one
(Right now you're my) Beloved one
(Right now you're my) Delicious one

(Right now)
(Right now)
(Right now)

(Right now...)

I want to write with you
Love with you
Open up with you
Enjoy with you
Take a walk with you
Take a photo with you
Laugh with you
Enjoy with you

Beloved one
Sweet one
Beloved one
Sweet one
Beloved one
Sweet one