Paroles et traduction La Rua - Tutta La Vita Questa Vita

Tutta La Vita Questa Vita

Noi con questa giungla dentro
Che si vede dai capelli
Da quel modo di sederci
E di guardare gli altri
Noi che siamo dinamite
Che profuman di ciliege
Un po' come il mare
Che è profondo ma che non
Che non
Che non
Non lo fa vedere perché
Per te
Per me
Non si mostra al cuore
Chissà cosa ci hanno fatto
Forse un giorno d'estate ma
Io arrivo adesso
A dirti che non sarà
Non sarà un'illusione
Non sarà una stagione
Ma tutta la vita
Tutta la vita
Tutta la vita questa vita
Con te eh-oh-eh-oh
Anche se siamo nessuno
Anche se siamo nessuno
Comunque siamo io e te
Tu mi piaci quando taci
Quando parli ad altra gente
Quando non sei presente
E l'assenza si sente
Tu che sei la dinamite
Che profuma di ciliege
Tu che sei come il mare
Che è profondo ma che non
Che non
Che non
Non lo fa vedere
Chissà cosa ti hanno fatto
Forse un giorno d'estate ma
Io arrivo adesso
A dirti che non sarà
Non sarà un'illusione
Non sarà una stagione
Ma tutta la vita
Tutta la vita
Tutta la vita questa vita
Con te eh-oh-eh-oh
Con te eh-oh-eh-oh
Tutta la vita questa vita
Con te eh-oh-eh-oh
Con te eh-oh-eh-oh
Tu più bella del sole
Tu che arrivi per ore
Tu che sei un'esplosione che non fa mai rumore
Tu che come ti vesti, è meglio quando ti svesti
Io che non ho motivo all'infuori di te
Tu che che parli di tutto
Tu che mi rendi pazzo
Tu che sei nei miei sogni
Tu che mi lasci i segni
Dopo aver fatto l'amore
Dopo aver fatto l'amore
Tu mi togli il respiro e mi fai respirare
Con te è precipitare
è come volare
è come volare
Anche se siamo nessuno
Comunque siamo io e te
Chissà cosa ti hanno fatto
Forse un giorno d'estate ma
Io arrivo adesso
A dirti che non sarà
Non sarà un'illusione
Non sarà una stagione
Ma tutta la vita
Tutta la vita
Tutta la vita questa vita
Con te eh-oh-eh-oh
Con te eh-oh-eh-oh
Con te eh-oh-eh-oh
Con te eh-oh-eh-oh
Tu mi togli il respiro e mi fai precipitare
Con te è precipitare
è come volare
è come volare
Anche se siamo nessuno
Anche se siamo nessuno
Comunque siamo io e te
Comunque siamo io e te

Вся Жизнь, Эта Жизнь

Мы с этими джунглями внутри,
Что видны по волосам,
По тому, как мы сидим,
И смотрим на других.
Мы, что словно динамит,
Пахнем вишней,
Немного как море,
Что глубокое, но не,
Что не,
Что не,
Не показывает этого, потому что
Для тебя,
Для меня,
Не открывается сердцу.
Кто знает, что с нами сделали,
Может быть, в один летний день, но
Я прихожу сейчас,
Чтобы сказать тебе, что это не будет
Не будет иллюзией,
Не будет одним сезоном,
А всей жизнью,
Всей жизнью,
Всей жизнью, этой жизнью
С тобой, эй-о-эй-о.
Даже если мы никто,
Даже если мы никто,
Все равно мы – я и ты.
Ты мне нравишься, когда молчишь,
Когда говоришь с другими,
Когда тебя нет рядом,
И твое отсутствие ощущается.
Ты, что словно динамит,
Пахнешь вишней,
Ты, что как море,
Что глубокое, но не,
Что не,
Что не,
Не показывает этого.
Кто знает, что с тобой сделали,
Может быть, в один летний день, но
Я прихожу сейчас,
Чтобы сказать тебе, что это не будет
Не будет иллюзией,
Не будет одним сезоном,
А всей жизнью,
Всей жизнью,
Всей жизнью, этой жизнью
С тобой, эй-о-эй-о.
С тобой, эй-о-эй-о.
Всей жизнью, этой жизнью
С тобой, эй-о-эй-о.
С тобой, эй-о-эй-о.
Ты прекраснее солнца,
Ты, что приходишь на часы,
Ты, что взрыв, но беззвучный,
Ты, что как бы ни одевалась, лучше без одежды.
У меня нет других причин, кроме тебя.
Ты, что говоришь обо всем,
Ты, что сводишь меня с ума,
Ты, что в моих снах,
Ты, что оставляешь на мне следы,
После того, как мы любили друг друга,
После того, как мы любили друг друга.
Ты захватываешь мое дыхание и даешь мне дышать.
С тобой – это падать,
Это как летать,
Это как летать.
Даже если мы никто,
Все равно мы – я и ты.
Кто знает, что с тобой сделали,
Может быть, в один летний день, но
Я прихожу сейчас,
Чтобы сказать тебе, что это не будет
Не будет иллюзией,
Не будет одним сезоном,
А всей жизнью,
Всей жизнью,
Всей жизнью, этой жизнью
С тобой, эй-о-эй-о.
С тобой, эй-о-эй-о.
С тобой, эй-о-эй-о.
С тобой, эй-о-эй-о.
Ты захватываешь мое дыхание и заставляешь меня падать.
С тобой – это падать,
Это как летать,
Это как летать.
Даже если мы никто,
Даже если мы никто,
Все равно мы – я и ты.
Все равно мы – я и ты.