Paroles et traduction La Rumorosa - Eres Tú

Eres Tú

Como arrancar este dolor
Que arrastro aquí en mi corazón
No se...
Que voy hacer con este amor...

Quiero intentar mi soledad
Fortalecer mi dignidad
Y así...
Por amor no desesperar...

Ya eres tú, ya eres tú
Ya eres tú, ya eres tú
Que me hace falta si no estas
Ya eres tú, ya eres tú

Lo prohibido siempre ha de ser
Motivo de curiosidad
No se...
Más de eso no se trata ya...

Un trozo que necesidad
En mi alma se recuesta ya
Eres tú...
Que me hace falta si o estas...

Ya eres tú, ya eres tú
Ya eres tú, ya eres tú
Que me hace falta si no estas
Ya eres tú, ya eres tú

Eres tú, eres tú
Necesito de ti,
De tu mirada, tu sonrisa
Y tus labios carmesí

Así me vuelve loco
Desde que te vi
Me llenas con tú marca
Y tu frenesí

Solamente dame una oportunidad
Tú que eres mi dosis de felicidad
Mi complemento, una sola mujer
Que me hipnotiza con lo suave de su piel

Eres tú, tú el sueño que me encanta
Eres tú, tú lo único que me falta

Ya eres tú, ya eres tú
Ya eres tú, ya eres tú
Que me hace falta si no estas
Ya eres tú, ya eres tú

Ay no más.

Ты та самая

Как вырвать эту боль,
Что гложет здесь, в моей груди?
Не знаю...
Что мне делать с этой любовью?..

Хочу попробовать одиночество,
Укрепить чувство собственного достоинства.
И так...
Из-за любви не отчаиваться...

Ты тот самый, ты тот самый,
Ты тот самый, ты тот самый,
Мне тебя не хватает, когда ты не рядом.
Ты тот самый, ты тот самый,

Запретное всегда
Вызывает любопытство.
Не знаю...
Но дело уже не в этом...

Кусочек какой-то потребности
В моей душе уже прижился.
Ты тот самый...
Мне тебя не хватает, когда тебя нет рядом...

Ты тот самый, ты тот самый,
Ты тот самый, ты тот самый,
Мне тебя не хватает, когда ты не рядом.
Ты тот самый, ты тот самый,

Ты тот самый, ты тот самый,
Ты мне нужен,
Твой взгляд, твоя улыбка
И твои алые губы.

Так меня сводишь с ума
С тех пор, как я тебя увидела.
Ты наполняешь меня своим следом
И своей страстью.

Просто дай мне шанс,
Ты — моя доза счастья,
Мое дополнение, единственный мужчина,
Который гипнотизирует меня нежностью своей кожи.

Ты тот самый, сон, который меня очаровывает,
Ты тот самый, единственное, чего мне не хватает.

Ты тот самый, ты тот самый,
Ты тот самый, ты тот самый,
Мне тебя не хватает, когда ты не рядом.
Ты тот самый, ты тот самый,

О, только не больше.