La Saga - Un mundo diferente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Saga - Un mundo diferente




Un mundo diferente
A Different World
Esta sensación no es una más
This feeling is not like the others
No siento el corazón y no puedo pensar
I can't feel my heart and I can't think
No se si estoy vivo y me da igual
I don't know if I'm alive and I don't care
Se enciende la emoción a gran velocidad
Emotion is ignited at a great speed
Soy como una estrella incandescente
I am like an incandescent star
Un segundo antes del Bing-Bang
A second before the Big Bang
Sueño que despierto una vez más
I dream that I wake up once more
Volando sobre el mar de la tranquilidad
Flying over the Sea of Tranquility
Entro en una atmósfera de paz
I enter an atmosphere of peace
Y pierdo gravedad girando sin parar
And I lose gravity, spinning endlessly
Dejo que me lleve la corriente
I let the current carry me away
De repente empiezo a imaginar
All of a sudden, I start to imagine
Y descubro un mundo diferente
And I discover a different world
Donde se respira libertad
Where freedom is breathed
Donde la ilusión es permanente
Where illusion is permanent
Donde ya no existe soledad
Where solitude no longer exists
Entro a un laberinto en espiral
I enter a spiral labyrinth
Y encuentro una señal en la profundidad
And I find a sign in the depth
Caigo en un abismo existencial
I fall into an existential abyss
Me pierdo una vez más
I lose myself once more
No quiero despertar
I don't want to wake up
Un imaginario efervescente
An effervescent imagination
No me deja ver la realidad
Does not let me see reality
Y descubro un mundo diferente
And I discover a different world
Donde se respira libertad
Where freedom is breathed
Donde la ilusión es permanente
Where illusion is permanent
Donde ya no existe soledad
Where solitude no longer exists
Y descubro un mundo diferente
And I discover a different world
Donde se respira libertad
Where freedom is breathed
Donde la ilusión es permanente
Where illusion is permanent
Donde ya no existe soledad
Where solitude no longer exists
Y descubro un mundo diferente
And I discover a different world
Donde se respira libertad
Where freedom is breathed
Donde la ilusión es permanente
Where illusion is permanent
Donde ya no existe
Where it no longer exists
Donde ya no existe soledad
Where solitude no longer exists






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.