Paroles et traduction La Santa Cecilia - Dream

Dream

Dream my sweet dream
You come to me like the sunrise
Dream surreal dream
You hold my hand through the darkness
I see diamonds falling from a tree open arms that turn into wings
Life doesn't promise a thing
But in you I do believe
Moving on you keep me
Keep me moving on
I see me
Reaching to the stars
I wont give you up some days I feel that everything is against me
Some times I fear I'm running out of time
You're the song I'm always gonna sing
You're the beat that keeps me on my feet
Life doesn't promise a thing
But in you I do believe
Moving on you keep me
Keep me moving on I see me
Reaching to the stars
I wont give it up

Rêve

Rêve, mon doux rêve
Tu viens à moi comme le soleil levant
Rêve surréaliste
Tu tiens ma main à travers les ténèbres
Je vois des diamants tomber d'un arbre, des bras ouverts qui se transforment en ailes
La vie ne promet rien
Mais en toi, je crois
En allant de l'avant, tu me gardes
Tu me fais avancer
Je me vois
Atteindre les étoiles
Je ne t'abandonnerai pas, certains jours, j'ai l'impression que tout est contre moi
Parfois, j'ai peur de manquer de temps
Tu es la chanson que je chanterai toujours
Tu es le rythme qui me maintient sur mes pieds
La vie ne promet rien
Mais en toi, je crois
En allant de l'avant, tu me gardes
Tu me fais avancer, je me vois
Atteindre les étoiles
Je ne l'abandonnerai pas