Paroles et traduction La Santa Cecilia - La Negra

La Negra

Cuando la negra te invite a bailar
No le digas no!
Cuando la negra te invite a bailar
No le digas no!
Porque no sabes si puede ser
La flaca disfrazada
Porque no sabes que vas a perder
Asi.
Cuando la luna sale a brillar
Todo puede suceder
Cuando la luna sale a brillar
Todo puede suceder
Porque no sabes que vas a vender
Aqui
Porque no sabes que vas a perder
Mas que...
Que la lujuria y el deseo
Son dos fuegos que queman
Aqui
Que la lujuria y el deseo
Ay, son dos fuegos que queman
Cuando la luna sale a brillar
Cuando esta negra te invite a bailar
Cuando la luna sale a brillar
Cuando esta negra te invite a bailar
No le digas no!
No, no, no
Ay no le digas no
No, no
Y que no le digas no
Que no, que no
Tu dile que si!
Ay no le digas no
Que no, que no
Tu dile que si!

Темнокожая

Когда темнокожая пригласит тебя танцевать
Не говори ей нет!
Когда темнокожая пригласит тебя танцевать
Не говори ей нет!
Ведь ты не знаешь, может быть,
Это стройняшка в маскараде
Ведь ты не знаешь, что можешь потерять
Вот так.
Когда луна выходит светить
Всё может случиться
Когда луна выходит светить
Всё может случиться
Ведь ты не знаешь, что можешь продать
Здесь
Ведь ты не знаешь, что можешь потерять
Больше, чем...
Чем похоть и желание
Это два огня, что горят
Здесь
Чем похоть и желание
Ах, это два огня, что горят
Когда луна выходит светить
Когда эта темнокожая пригласит тебя танцевать
Когда луна выходит светить
Когда эта темнокожая пригласит тебя танцевать
Не говори ей нет!
Нет, нет, нет
Ах, не говори ей нет
Нет, нет
И чтобы ты не сказал ей нет
Что нет, что нет
Ты скажи ей да!
Ах, не говори ей нет
Что нет, что нет
Ты скажи ей да!