Paroles et traduction La Santa Cecilia - Supercalifragilisticoespialidoso

Supercalifragilisticoespialidoso

Dan dilidili dan diliday, dan dilidili dan diliday.
Dan dilidili dan diliday, dan dilidili dan diliday.
Eees Supercalifragilisticoespialidoso,
Aunque suene extravagante, ¡raro y espantoso!
Si lo dice con soltura sonará harmonioso,
Supercalifragilisticoespialidoso!
De niño yo me acostumbré a tartamudear,
Mi padre mi nariz torció para enseñarme a hablar.
Más que un día yo escuché, cuando era ya mayor,
La frase con más letras, la palabra más atroz.
Supercalifragilisticoespialidoso,
Aunque suene extravagante, ¡raro y espantoso!
Si lo dice con soltura sonará harmonioso,
Supercalifragilisticoespialidoso.
Dan dilidili dan diliday, dan dilidili dan diliday.
Dan dilidili dan diliday, dan dilidili dan diliday.
El mundo ha recorrido él y donde fue una vez
Su extraña frase les soltó y supo convencer.
Un duque y un majarajá a quienes suelo ver,
Ayer mi frase al escuchar, me honraron con un té.
Supercalifragilisticoespialidoso,
Aunque suene extravagante, ¡raro y espantoso!
Si lo dice con soltura sonará harmonioso,
Supercalifragilisticoespialidoso.
Dan dilidili dan diliday, dan dilidili dan diliday.
Dan dilidili dan diliday, dan dilidili dan diliday.
Si se ha tragado el gato y tu lengua es igual,
Siempre hay una frase que sin lengua sonará.
Mas dila con cuidado, o pudiera hacerte mal...
Supercalifragilisticoespialidoso
Supercalifragilisticoespialidoso,
Aunque suene extravagante, ¡raro y espantoso!
Si lo dice con soltura sonará harmonioso,
Supercalifragilisticoespialidoso!
Eees supercalifragilisticoespialidoso,
Supercalifragilisticoespialidoso,
Supercalifragilisticoespialidoso,

Supercalifragilisticexpialidocious

Do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi.
Do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi.
That's Supercalifragilisticexpialidocious,
Even though the sound of it is something quite atrocious,
If you say it loud enough, you'll always sound precocious,
Supercalifragilisticexpialidocious!
As a child, I used to stammer and stutter,
My father twisted my tongue to try to make me utter,
What was once quite hard to say, till one day I up and said,
The word that for longest time, left me close to dead.
Supercalifragilisticexpialidocious,
Even though the sound of it is something quite atrocious,
If you say it loud enough, you'll always sound precocious,
Supercalifragilisticexpialidocious.
Do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi.
Do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi.
I travel the world, and the world travels with me,
I speak my word, and the world lets me be.
A duke and a maharajah once asked me to tea,
When they heard my word, they said, "Honored we'd be!"
Supercalifragilisticexpialidocious,
Even though the sound of it is something quite atrocious,
If you say it loud enough, you'll always sound precocious,
Supercalifragilisticexpialidocious.
Do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi.
Do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi, do-re-mi.
If your tongue's like a cat and it just won't come out,
There's a word that will surely let out a great big shout,
But be careful when you say it, or it might make you pout...
Supercalifragilisticexpialidocious
Supercalifragilisticexpialidocious,
Even though the sound of it is something quite atrocious,
If you say it loud enough, you'll always sound precocious,
Supercalifragilisticexpialidocious!
That's supercalifragilisticexpialidocious,
Supercalifragilisticexpialidocious,
Supercalifragilisticexpialidocious,