Paroles et traduction La Santa Grifa feat. Remik Gonzalez - Pa Prender

Pa Prender

Saca la mota pa′ prende-e-e-e-er
Ahorita me voy a pone-e-e-e-er
Tenemos de la Mery Ja-ja-ja-ja-jane
Pa' darle hasta el amanece-e-e-er

Saca la mota pa′ prende-e-e-e-er
Ahorita me voy a pone-e-e-e-er
Tenemos de la Mery Ja-ja-ja-ja-jane
Pa' darle hasta el amanece-e-e-er

Pero ya valió verga
Porque se juntaron los más locos
Cuando se trata de hacer un desmadre
Nosotros somos como pocos
No me toque que an-do chido (chido)
Traigo la verde bien puesta aunque no haya ni partido (¡Brr!)

Ando con pinche loquera
Mis perros y mis perras, caguamas y el toque
Soy el que trae vuelta y vuelta el de la connect
Mija tú sigue moviéndome ese culo así (Ese culo así, sí)
Me subí al avión y en corto aterricé en Tampic

Ando en el teibol echándome un taco
Ando drogado y maniaco
Déjese caer puto yo no le saco
Le fumo como chacuaco, desvelado
Ya se la sabe que Baja Califa rifa
Desde Tamaulipas con la pinche Santa Grifa

Bienvenidos todos a la fiesta
Chingo de toques y de cervezas
Quiebole loco, tenemos de esa
De esa que apesta, morritas en la mesa
Por la música no hay falla aquí traemos la orquesta
Pura buena vida a mucha gente le molesta
Dicen que el humo les llega y le apesta
La banda bien grifota casi siempre anda bien puesta

Bájale una línea o te bajamos de eso
Te pones con la banda con la que tiene más queso
Tu estilo está ileso y aquí hay más que eso
Aquí empezó todo así que te tiren un rezo
Puro mariguano pro que se fuma denso
Te vas en el viaje y no tenemos un regreso
Andamos en la nave volando el universo
Aún yo me recuerdo cuando no tenía ni un peso

Puro flow hasta con el humo
Con puro duro vivo aquel engrudo
Como espuma de la vela subo
Elevamos toda la ecuación al cubo
Yo te lo aseguro que un embate que suene así de bueno
Ni en tu puta vida la verás (no)

Jamás la superan aunque enfrente de tu cara la tuvieras
Ni así mismo entenderás (jaaa)
Te pega macizo como vaisa mañanero
Venimos a dejarlo en cero cuando agarro lapicero
Cholos mariguanos y raperos inhalándose unos cerros
A tu perra la arrancamos el liguero

Nuevo bloques así como el jenga
No se prenda mijo menos se me ofenda
Su mujer la ofrenda
Que la traigo prenda
Ya la vi bien tienda va otra pa' la cuenta
¡Y gua!

Cuidao′ que le da la pálida
Si fuma lalala más mota de calidad
Estamos haciendo moneda cuando yo fui tú apenas vas
Todo el mundo va inhalando con las máscaras de gas

Tras, tras, tras cuando soltamos tracks
Son sobres de ántrax
Dime, ¿Dónde estás?
Paz pal′ rap viajando primera class
Fuma, rima y compás pa' mí son Six Flags

Traigo la rima que te trepa puñetas
Puro mariguano tripeando en la banqueta
La chompa repleta la carga completa
Si no es su problema mejor ni se metan

Tanto tiempo perdido en el vicio
Ya hasta mi jefa la saco de quicio
El pinche rap para mí es mi oficio
Pero sin él yo me aviento al precipicio

Atórale, anda nena, ven a mí y devórame
Sabes bien como soy si no córrale
Llegó la hora de ir a loquearme
Con toda la bola de pinches locotes
Tú préndete el toque
Que los ojos rojos se noten wey somos grifotes
Tenemos el porte andamos hasta el tope
Que importa si es con tequila o rompope

Saca la mota pa′ prende-e-e-e-er
Ahorita me voy a pone-e-e-e-er
Tenemos de la Mery Ja-ja-ja-ja-jane
Pa' darle hasta el amanece-e-e-er

Saca la mota pa′ prende-e-e-e-er
Ahorita me voy a pone-e-e-e-er
Tenemos de la Mery Ja-ja-ja-ja-jane
Pa' darle hasta el amanece-e-e-er

Чтобы Зажечь

Доставай травку, чтобы зажечь-ч-ч-ч
Сейчас я буду в кайф-ф-ф-ф
У нас есть Мэри Джейн, ха-ха-ха-ха
Чтобы дуть до рассвета-а-а-а

Доставай травку, чтобы зажечь-ч-ч-ч
Сейчас я буду в кайф-ф-ф-ф
У нас есть Мэри Джейн, ха-ха-ха-ха
Чтобы дуть до рассвета-а-а-а

Но уже пофиг
Потому что собрались самые отбитые
Когда дело доходит до отрыва
Нам нет равных
Не трогай меня, я в порядке (в порядке)
У меня есть зелень, даже если нет матча (¡Brr!)

Я в полном угаре
Мои парни и мои девчонки, пиво и косяк
Я та, кто крутится и вертится, у меня связи
Детка, продолжай двигать своей задницей так (Своей задницей так, да)
Я села в самолет и быстро приземлилась в Тампико

Я в стрип-клубе, ем тако
Я обдолбанная и маньячная
Заходи, чувак, я не против
Курю как паровоз, не сплю
Ты же знаешь, что Baja Califa рулит
Из Тамаулипаса с чертовой Santa Grifa

Добро пожаловать всем на вечеринку
Куча косяков и пива
Как дела, чувак, у нас есть та самая
Та, что воняет, девчонки за столом
За музыку не парься, у нас есть оркестр
Хорошая жизнь многих раздражает
Говорят, что дым до них доходит и воняет
Банда всегда накуренная и почти всегда в порядке

Сбавь обороты или мы тебя спустим с небес
Ты тусуешься с бандой, у которой больше всего денег
Твой стиль безупречен, но здесь есть кое-что еще
Здесь все началось, так что пусть помолятся за тебя
Чистые накурщики, которые плотно курят
Ты отправляешься в путешествие, и у нас нет пути назад
Мы на корабле, летим по вселенной
Я до сих пор помню, когда у меня не было ни копейки

Чистый флоу даже с дымом
Я живу с чистым стаффом, та самая жижа
Я поднимаюсь как пена на парусе
Мы возводим все уравнение в куб
Я тебя уверяю, что ты никогда не увидишь такого хорошего трека
Ни в твоей гребаной жизни (нет)

Ее никогда не превзойдут, даже если она будет у тебя перед носом
Ты все равно не поймешь (хааа)
Она бьет тебя по башке, как утренний вайс
Мы пришли, чтобы обнулить тебя, когда я беру ручку
Чолос, накурщики и рэперы вдыхают целые горы
Мы сорвем с твоей сучки подвязку

Новые блоки, как в дженге
Не заводись, приятель, и не обижайся
Твоя женщина - подношение
Я держу ее в заложниках
Я уже видела ее голой, еще одна на счет
И уа!

Осторожно, ей станет плохо
Если она выкурит ла-ла-ла еще больше качественной травы
Мы делаем деньги, когда я была тобой, ты только начинаешь
Все вдыхают в противогазах

Трас, трас, трас, когда мы выпускаем треки
Это конверты с сибирской язвой
Скажи, где ты?
Мир рэпу, путешествующему первым классом
Курение, рифма и ритм для меня - это Six Flags

У меня есть рифма, которая тебя зацепит
Чистый накуренный трип на тротуаре
Куртка полная, груз полный
Если это не ваша проблема, лучше не вмешивайтесь

Столько времени потеряно на порок
Я уже вывела свою маму из себя
Чертов рэп для меня - это мое ремесло
Но без него я бросаюсь в пропасть

Давай, детка, иди ко мне и сожри меня
Ты знаешь, какая я, если нет, беги
Пришло время пойти отрываться
Со всей толпой чертовых психов
Ты зажигай косяк
Пусть красные глаза будут заметны, чувак, мы накуренные
У нас есть стиль, мы на высоте
Какая разница, с текилой или ромпопе

Доставай травку, чтобы зажечь-ч-ч-ч
Сейчас я буду в кайф-ф-ф-ф
У нас есть Мэри Джейн, ха-ха-ха-ха
Чтобы дуть до рассвета-а-а-а

Доставай травку, чтобы зажечь-ч-ч-ч
Сейчас я буду в кайф-ф-ф-ф
У нас есть Мэри Джейн, ха-ха-ха-ха
Чтобы дуть до рассвета-а-а-а