La Santa Grifa - Analizo el Mundo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Santa Grifa - Analizo el Mundo




Analizo el Mundo
Analyzing the World
Analizo el mundo veo, como a cambiado
I analyze the world I see, how it's changed
Ahora es un churro antes era un cigarro
Now it's a joint, before it was a cigarette
Yo no me confundo se olvidar lo malo
I'm not confused, I know how to forget the bad
Aunque por mi siempre se pelea Dios y el diablo.
Although God and the devil always fight over me.
Analizo el mundo veo como a cambiado
I analyze the world I see, how it's changed
Ahora es un churro antes era un cigarro
Now it's a joint, before it was a cigarette
Yo no me confundo se olvidar lo malo
I'm not confused, I know how to forget the bad
Aunque por mi siempre se pelea Dios y el diablo
Although God and the devil always fight over me
He tratado de mantenerme firme en este camino
I've tried to stay firm on this path
A mi corta edad ya un chingo de mamadas que eh vivido
At my young age, I've already lived through a lot of shit
Bien o mal le sigo y ya eh visto tanto
For better or worse, I keep going and I've seen so much
Eh visto a mi jefa echa un mar de llantos
I've seen my boss burst into tears
Su hijo fuma marihuana
Her son smokes marijuana
Perdóneme jefita yo no soy ninguna persona mala
Forgive me, boss, I'm not a bad person
Tiene el alma destrozada
Her soul is shattered
Eso era antes porque hoy ya ni me dice nada
That was before because today she doesn't even say anything to me
Y voy desgrañando la rama
And I'm tearing apart the branch
Fumo toda la semana
I smoke all week
No siempre es la misma gente
It's not always the same people
Unos mueren y otros están tirando cana
Some die and others are doing time
La familia pregunta por el chiquillo del ayer
The family asks about the boy from yesterday
Yo les digo al chile no creo que vaya a volver
I tell them straight up, I don't think he'll ever come back
Si me hice bien loko andas prendiendo un churro tras otro
If I got really crazy, you're lighting one joint after another
El mundo no cambia cambiamos nosotros
The world doesn't change, we do
(Cambiamos nosotros)
(We change)
Elevate desconectate siente el viaje
Elevate, disconnect, feel the trip
Carai si es de yesca no hay quien se raje
Damn, if it's weed, there's no one who backs down
Vamos con coraje wuachen lo que traje
We go with courage, watch out what I brought
Sobra locochon para que se me cuaje
There's enough to spare so it can settle
Ese vato está perdido del avión ya no volvió
That dude is lost, he never came back from the plane
Despipo lo envolvió lo prendió y se lo fumo
Despipo wrapped it up, lit it up and smoked it
Hoy lo ves
Today you see it
No lo toques wey
Don't touch it, dude
Grifo everyday yo
Grifo everyday, me
Ando en mi estilo me vale verga la ley
I do my own thing, I don't give a damn about the law
El cuarto repleto de humo en estado anestesiado
The room is filled with smoke, in an anesthetized state
Creo que de tanto y tanto mi cerebro se a chisqueteado
I think from so much, my brain has fried
Como quiera sin falla en mi sistema te llevo
Anyway, I'll take you with me without fail in my system
A donde vaya diariamente para levantar el vuelo
Wherever I go, daily to take flight
La vida no es un juego muy consiente estoy de ello
Life is not a game, I'm very aware of that
Y si Dios me llama tarde o temprano va hacerlo
And if God calls me, sooner or later he will
Mientras seguiré grifiando no importa lo que pase
In the meantime, I'll keep getting high, no matter what happens
Da igual que más da ahora todo el mundo lo hace
It doesn't matter what, now everyone does it
Analizo el mundo veo como a cambiado
I analyze the world I see, how it's changed
Ahora es un churro antes era un cigarro
Now it's a joint, before it was a cigarette
Yo no me confundo se olvidar lo malo
I'm not confused, I know how to forget the bad
Aunque por mi siempre se pelea Dios y el diablo
Although God and the devil always fight over me.
Analizo el mundo veo como a cambiado
I analyze the world I see, how it's changed
Ahora es un churro antes era un cigarro
Now it's a joint, before it was a cigarette
Yo no me confundo se olvidar lo malo
I'm not confused, I know how to forget the bad
Aunque por mi siempre se pelea Dios y el diablo.
Although God and the devil always fight over me.





Writer(s): Margarito Castellanos Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.