Paroles et traduction La Santa Grifa - Aun Te Pienso

Aun Te Pienso

Esa tarde discutimos, luego ella se marchó
Todo eso que sentimos, dime, ¿en dónde quedó?

No lo niego, aún te pienso
Anoche bebiendo, tu recuerdo me llegó
Todo fue algo de un momento
Y aunque fue perfecto, ya lo nuestro no se dio

No lo niego, aún te pienso
Anoche bebiendo, tu recuerdo me llegó
Todo fue algo de un momento
Y aunque fue perfecto, ya lo nuestro no se dio

Ya arruinamos la relación
No pensamos con el corazón
Nena, tu recuerdo es pura tentación
Anda solo mándame tu ubicación

Y yo paso a buscarte, pa llevarte
Irnos para otra parte, donde pueda tocarte
Y desnudarte, es que tu cuerpo es un arte
Verte es alucinante, hey

Quiere diamantes, no quiere rosas
Ella es linda, pero peligrosa
Tiene la mirada, como una diosa
Se mira tierna y es bien fogosa

El fin de semana siempre anda activa
Una linda muchacha muy atractiva
Ella sale de fiesta con sus amigas
A tomar bebidas (tomar bebidas)

En el party de lejos yo la veía
Sé que dije que ya no la buscaría
Pero me supieron bien buenas las frías
Comprendí todo eso que no entendía

Creo que la extraño y ni yo lo sabía
Y aquí estoy de nuevo escribiendo poesía
Diría que la olvidé, pero le mentiría
Por eso el motivo de esta melodía

No lo niego, aún te pienso
Anoche bebiendo, tu recuerdo me llegó
Todo fue algo de un momento
Y aunque fue perfecto, ya lo nuestro no se dio

No lo niego, aún te pienso
Anoche bebiendo, tu recuerdo me llegó
Todo fue algo de un momento
Y aunque fue perfecto, ya lo nuestro no se dio

Oye, niña, no puedo negarte que te quiero
Pasar otra noche solo, créeme tengo miedo
Por eso a tomar me quedo, en el vicio más me enredo
Y aquí ando medio pedo, tú eres toda una princesa
Y yo soy un ogro feo, no sales de mi cabeza

Hace tiempo no te veo
Me matan las ansias, también el deseo
Imagino que vas a llegar y volteo
Ya estoy delirando, las piedras pateo

Te gusta lo fino, botellas de vino
Vente aquí conmigo y cambiemos el destino
Acampemos en los pinos, entre bestias y felinos
Por favor, te lo pido, no me eches al olvido

No lo niego, aún te pienso
Anoche bebiendo, tu recuerdo me llegó
Todo fue algo de un momento
Y aunque fue perfecto, ya lo nuestro no se dio

No lo niego, aún te pienso
Anoche bebiendo, tu recuerdo me llegó
Todo fue algo de un momento
Y aunque fue perfecto, ya lo nuestro no se dio

Я всё ещё думаю о тебе

В тот вечер мы поссорились, потом ты ушла
Всё то, что мы чувствовали, скажи, куда пропало?

Не отрицаю, я всё ещё думаю о тебе
Вчера, напиваясь, я вспоминал о тебе
Всё было лишь мимолетным
И хотя это было прекрасно, нам не суждено быть вместе

Не отрицаю, я всё ещё думаю о тебе
Вчера, напиваясь, я вспоминал о тебе
Всё было лишь мимолетным
И хотя это было прекрасно, нам не суждено быть вместе

Мы разрушили наши отношения
Мы не слушали наши сердца
Детка, воспоминания о тебе - настоящее искушение
Давай, просто отправь мне свою геолокацию

И я заеду за тобой, чтобы увезти
Уехать в другое место, где я смогу прикоснуться к тебе
И раздеть тебя, ведь твоё тело - настоящее искусство
Видеть тебя - это потрясающе, эй

Хочет бриллианты, не хочет роз
Она красива, но опасна
У неё взгляд богини
Выглядит нежной, но очень страстная

На выходных она всегда активна
Красивая девушка, очень привлекательная
Она тусуется со своими подругами
Пить напитки (пить напитки)

На вечеринке я видел её издалека
Знаю, я говорил, что больше не буду её искать
Но холодное пиво пришлось очень кстати
Я понял всё то, чего не понимал раньше

Кажется, я скучаю по тебе, сам того не зная
И вот я снова пишу стихи
Я бы сказал, что забыл тебя, но это была бы ложь
Поэтому и появилась эта мелодия

Не отрицаю, я всё ещё думаю о тебе
Вчера, напиваясь, я вспоминал о тебе
Всё было лишь мимолетным
И хотя это было прекрасно, нам не суждено быть вместе

Не отрицаю, я всё ещё думаю о тебе
Вчера, напиваясь, я вспоминал о тебе
Всё было лишь мимолетным
И хотя это было прекрасно, нам не суждено быть вместе

Слушай, малышка, не могу отрицать, что хочу тебя
Провести ещё одну ночь в одиночестве, поверь, мне страшно
Поэтому я продолжаю пить, всё больше погрязая в этом болоте
И вот я здесь, немного пьян, ты - настоящая принцесса
А я - уродливый огр, ты не выходишь у меня из головы

Давно я тебя не видел
Меня убивает тоска, и желание тоже
Представляю, как ты приходишь, и оборачиваюсь
Я уже брежу, пинаю камни

Ты любишь всё изысканное, бутылки вина
Пойдем со мной и изменим судьбу
Разобьём лагерь в соснах, среди зверей и хищников
Пожалуйста, умоляю, не забывай меня

Не отрицаю, я всё ещё думаю о тебе
Вчера, напиваясь, я вспоминал о тебе
Всё было лишь мимолетным
И хотя это было прекрасно, нам не суждено быть вместе

Не отрицаю, я всё ещё думаю о тебе
Вчера, напиваясь, я вспоминал о тебе
Всё было лишь мимолетным
И хотя это было прекрасно, нам не суждено быть вместе