La Santa Grifa - Cagapalos - traduction des paroles en français

Paroles et traduction La Santa Grifa - Cagapalos




Cagapalos
Cagapalos
Mmm, ¡mis pinches huevos, güey!
Mmm, mes couilles, putain !
Mamámela verga, puto
Suce ma bite, connard
Que se arma, qué te crees bien verga, ¿o qué?
Qu'est-ce qui se passe, tu te crois un dur à cuire, c'est ça ?
Cállate, pendejo
Ta gueule, connard
Cállate, güey (Eh, pendejo)
Ta gueule, mec (Eh, connard)
Hoy tengo ganas de cagar el pinche palo
Aujourd'hui, j'ai envie de tout casser
Señores, yo no soy tan malo, pero soy bien cagapalo
Mesdames et Messieurs, je ne suis pas si méchant, mais je suis un vrai fauteur de troubles
Hoy tengo ganas de cagar el pinche palo
Aujourd'hui, j'ai envie de tout casser
Señores, yo no soy tan malo, pero soy bien cagapalo
Mesdames et Messieurs, je ne suis pas si méchant, mais je suis un vrai fauteur de troubles
Soy una mierda de persona, no me tenga como vecino
Je suis une vraie merde, ne me prenez pas comme voisin
Que yo le aseguro que nunca voy a ser su amigo
Parce que je vous assure que je ne serai jamais votre ami
Me gusta la cerveza y ponerme bien baboso
J'aime la bière et être complètement idiot
Asqueroso, como el culo de la Laura Bozzo
Dégueulasse, comme le cul de Laura Bozzo
No falta la vecina que me tachan de lo peor
Il n'y a pas que la voisine qui me traite de tous les noms
Pero su hija andas de puta con mi bandón
Mais sa fille se prostitue avec mon groupe
Y su esposo bien borracho, llega y ni lo pelo
Et son mari, complètement bourré, arrive et je ne le calcule même pas
Dejaré de rapear hasta que muera Chabelo
J'arrêterai de rapper quand Chabelo mourra
Al chile todo lo que yo le digo no le miento
Franchement, je ne vous mens pas
De morro le bajaba el switch y ni me arrepiento
J'avais baissé son disjoncteur et je ne le regrette pas
Se la pasa criticando mis garras, que no son finas
Elle n'arrête pas de critiquer mes mains, qu'elles ne sont pas fines
Pero vi que va a la tienda a pedir fiado a la vecina
Mais je l'ai vue aller à la boutique pour faire crédit à la voisine
Me hago pendejo, pero la tengo checada
Je fais l'idiot, mais je l'ai à l'œil
Póngase vergas, que la agarró en la jugada
Fais gaffe, je vais la prendre en flagrant délit
Usted siga aparentando que no le pasa nada
Continuez à faire comme si de rien n'était
Yo quiero me aviento un palo y ni cierro la ventana
Moi, je veux juste fumer un joint et je ne ferme même pas la fenêtre
Hoy tengo ganas de cagar el pinche palo
Aujourd'hui, j'ai envie de tout casser
Señores yo no soy tan malo, pero soy bien cagapalo
Mesdames et Messieurs, je ne suis pas si méchant, mais je suis un vrai fauteur de troubles
Hoy tengo ganas de cagar el pinche palo
Aujourd'hui, j'ai envie de tout casser
Señores, yo no soy tan malo, pero soy bien cagapalo
Mesdames et Messieurs, je ne suis pas si méchant, mais je suis un vrai fauteur de troubles
Y seguimos de cada palos
Et on continue de tout casser
Haciendo panchos con todos mis hermanos
Faire des conneries avec tous mes frères
Y la vecina que nos echa a los soldados
Et la voisine qui appelle les flics sur nous
Por contestarle mal y decirle "no estés chingando"
Parce qu'on lui a mal répondu et qu'on lui a dit "arrête de nous faire chier"
Que porque ando de cagalero
Parce que je suis un voyou
Soy un loco callejero, un pinche pandillero
Je suis un fou de la rue, un putain de voyou
Tranquilón, que no soy cualquier cabrón
Du calme, je ne suis pas n'importe quel enfoiré
Yo soy de esos batos que ves en ese callejón
Je suis un de ces gars que tu vois dans cette ruelle
A la verga, no se me quede viendo de más
Putain, ne me regarde pas trop
Tomame una foto, te aseguro te dura más
Prends-moi en photo, je te promets que ça durera plus longtemps
Sin palabras, vecina, te me callas
Sans un mot, voisine, tu te tais
fúmate carnal, a ti que te valga madres
Fume ma belle, ne t'en fais pas
Mándalas a la verga
Envoie-les chier
Y si la vieja está buena, que se siente en ella
Et si la meuf est bonne, qu'elle s'assoie dessus
Hoy tengo ganas de cagar el pinche palo
Aujourd'hui, j'ai envie de tout casser
Señores, yo no soy tan malo, pero soy bien cagapalo
Mesdames et Messieurs, je ne suis pas si méchant, mais je suis un vrai fauteur de troubles
Hoy tengo ganas de cagar el pinche palo
Aujourd'hui, j'ai envie de tout casser
Señores, yo no soy tan malo, pero soy bien cagapalo
Mesdames et Messieurs, je ne suis pas si méchant, mais je suis un vrai fauteur de troubles
Que me valla pa' otro lado, que ya le llego el petate
Qu'elle aille voir ailleurs, elle a eu sa dose
Me vale verga, yo quemo el zacate
Je m'en fous, je brûle la beuh
Que no me canso de fumar marihuana
Je n'arrête pas de fumer de l'herbe
A la otra le echo el humo en la ventana
La prochaine fois, je lui souffle la fumée par la fenêtre
Pa' que se relaje un rato
Pour qu'elle se détende un peu
Que la que traigo le llega hasta el cuarto
Celle que j'ai lui arrive jusqu'à la chambre
No soy mamón, ni pendejo
Je ne suis pas arrogant, ni con
Solo no me dejo y yo no agarro cualquier consejo
C'est juste que je ne me laisse pas faire et que je ne prends pas n'importe quel conseil
Cuando estoy fumando, tranquilo, un cigarro
Quand je fume tranquillement une cigarette
No me pasa de andar cagando el palo
Je ne peux m'empêcher de tout casser
Soy tranquilo, pero si me busca aquí estoy
Je suis cool, mais si tu me cherches, je suis
No me voy, homeboy si ya sabe dónde estoy
Je ne pars pas, mon pote, tu sais me trouver
La del pueblo, donde hago mi desmadre
Celui du quartier, je fais mon bordel
Fumo bajo tierra y otros en la grande
Je fume sous terre et les autres dans la cour des grands
Loco yo nambe, yo ando normal
Je suis tranquille, je suis normal
Cagar el palo de vez en cuando, no está mal
Casser du sucre sur le dos de temps en temps, ce n'est pas mal
Y me pongo a chiflar a la vieja que pase
Et je siffle la première jolie fille qui passe
Y es una penambra la primera fase, no quita el avance
Et c'est une pute, la première phase, ça n'empêche pas d'avancer
Paso a la segunda, mejor no se cansé
Je passe à la deuxième, mieux vaut ne pas se fatiguer
Puede que los hunda
Je pourrais les couler
Abunda el humo, si no los sobres yo, me lo fumo
Il y a de la fumée en abondance, si je ne les dépasse pas, je la fume
Esa vecina, tiene lindo culo
Cette voisine, elle a un beau cul
Quien fuera yo para tener esa perrita
J'aimerais être à sa place
Agachadita, encueradita, chiquitita, mamasita
Petite, bien roulée, toute mignonne, maman
Yo soy bien descarado
Je suis très effronté
Y no me acuse con su marido, también me lo clavo
Et ne me dénonce pas à ton mari, je me le fais aussi
Na, no es cierto, pero así soy de cagalero
Non, je plaisante, mais je suis comme ça, je suis un fauteur de troubles
¿Qué me ves culero?
Qu'est-ce que tu me regardes ?
Llegó el Tucán hijo de la verga
Le Toucan est arrivé, fils de pute
Oh, carnal tírale, oh, no quiero pedos, ando bien burro
Oh, mon pote, balance-lui, oh, je ne veux pas d'ennuis, je suis bien amoché
Bueno, más te vale
Ouais, tu ferais mieux
Hoy tengo ganas de cagar el pinche palo
Aujourd'hui, j'ai envie de tout casser
Señores, yo no soy tan malo, pero soy bien cagapalo
Mesdames et Messieurs, je ne suis pas si méchant, mais je suis un vrai fauteur de troubles
Hoy tengo ganas de cagar el pinche palo
Aujourd'hui, j'ai envie de tout casser
Señores yo no soy tan malo pero si soy bien cagapalo
Mesdames et Messieurs, je ne suis pas si méchant, mais je suis un vrai fauteur de troubles
Y ¿qué güey?
Et toi, qu'est-ce que tu fous ?





Writer(s): Margarito Castellanos Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.