Paroles et traduction La Santa Grifa - En el Avión

En el Avión

Dicen que ya me quedé en el avión, pero no me va a entender
Desde la primera vez que probé esa flor, sentí que me dio poder
Ahora siento que puedo crecer y comerme la luna en un amanecer
Una buena cebada y unas herbolarias de esas que te hacen toser

Dicen que ya me quedé en el avión, pero no me va a entender
Desde la primera vez que probé esa flor, sentí que me dio poder
Ahora siento que puedo crecer y comerme la luna en un amanecer
Una buena cebada y unas herbolarias de esas que te hacen toser

Que me quedé en el avión
Que toda la semana ando fumando en blunt
Tú pásame la laira pa' prender ese bong
Que es santa la hierba que me brindo este don

Pa' rimar bien cabrón, me escucha puro malandrón
Simón, andamos al millón con unas rayas de patrón
Y vámonos por otro cartón, tu jefa cree que soy matón
Morritas tengo de a montón en la terraza del cantón

Esperando a que venga un ovni y nos lleve
Traigo una hielera con un chingo de cheve
Me traje una amiga que se llama Blanca Nieves
Y choca con María, pero aquí no se atreve

Wacha what I'm doing, puro crazy forever
Drogas ilegales por todo el país se mueven
Yo acá ando tranquilo, se espantan los que la deben
Si algunos tienen duda, que vayan y lo comprueben

Dicen que ya me quedé en el avión, pero no me va a entender
Desde la primera vez que probé esa flor, sentí que me dio poder
Ahora siento que puedo crecer y comerme la luna en un amanecer
Una buena cebada y unas herbolarias de esas que te hacen toser

Dicen que ya me quedé en el avión, pero no me va a entender
Desde la primera vez que probé esa flor, sentí que me dio poder
Ahora siento que puedo crecer y comerme la luna en un amanecer
Una buena cebada y unas herbolarias de esas que te hacen toser

Saca la mota que quiero quemar
Ya me dio la sed, ya para tomar
Yo sé como debe, bien grifo y demás
Le pongo hasta que no puedo ni hablar

Wey, ¿cómo la ves?, no quiero parar
Acá se tira recio y dame otro par
Así todo el mes, yo vivo en el bar
Quemando la ganjah por el bulevar

Hasta que la lengua se me trabe y le aventamos más jarabe
Limoncito con la agave que a la chompa aún le cabe
Ya todo el mundo lo sabe, me gusta ponerme grave
Y esa nena quiere que en cuatro la grabe, dale

Otra pa' la colección
Nos vamos a los astros pa' que hagamos conexión
Sea bienvenido a este el hogar de la perdición
Donde tus sueños más locos dejarán de ser ficción

Y no somos hippies, alucinaciones en mi mundo trippy
Mantequilla de mota con Choco Krispis
Si veo todo de colores como Blippi
Volando acá la madre en Mississippi-ippi

Dicen que ya me quedé en el avión, pero no me va a entender
Desde la primera vez que probé esa flor, sentí que me dio poder
Ahora siento que puedo crecer y comerme la luna en un amanecer
Una buena cebada y unas herbolarias de esas que te hacen toser

Dicen que ya me quedé en el avión, pero no me va a entender
Desde la primera vez que probé esa flor, sentí que me dio poder
Ahora siento que puedo crecer y comerme la luna en un amanecer
Una buena cebada y unas herbolarias de esas que te hacen toser

В самолете

Говорят, что я остался в самолете, но ты не поймешь меня,
С тех пор как я впервые попробовал этот цветок, я почувствовал, что он дал мне силу,
Теперь я чувствую, что могу расти и съесть луну на рассвете,
Хорошее пиво и немного травки, от которой ты закашляешься.

Говорят, что я остался в самолете, но ты не поймешь меня,
С тех пор как я впервые попробовал этот цветок, я почувствовал, что он дал мне силу,
Теперь я чувствую, что могу расти и съесть луну на рассвете,
Хорошее пиво и немного травки, от которой ты закашляешься.

Что я остался в самолете,
Что всю неделю курю блант,
Передай мне зажигалку, чтобы раскурить этот бонг,
Ибо свята трава, давшая мне этот дар.

Чтобы круто рифмовать, меня слушает только шпана,
Да, мы на миллион с несколькими дорожками кокса,
И давай возьмем еще картона, твоя мамаша думает, что я бандит,
У меня куча телочек на террасе района.

Жду, когда прилетит НЛО и заберет нас,
У меня есть сумка-холодильник с кучей пива,
Я взял с собой подругу по имени Белоснежка,
И она сталкивается с Марией, но здесь не смеет.

Смотри, что я делаю, вечно сумасшедший,
Наркотики нелегально перемещаются по всей стране,
Я здесь спокоен, те, кто должен, пугаются,
Если у кого-то есть сомнения, пусть придут и убедятся.

Говорят, что я остался в самолете, но ты не поймешь меня,
С тех пор как я впервые попробовал этот цветок, я почувствовал, что он дал мне силу,
Теперь я чувствую, что могу расти и съесть луну на рассвете,
Хорошее пиво и немного травки, от которой ты закашляешься.

Говорят, что я остался в самолете, но ты не поймешь меня,
С тех пор как я впервые попробовал этот цветок, я почувствовал, что он дал мне силу,
Теперь я чувствую, что могу расти и съесть луну на рассвете,
Хорошее пиво и немного травки, от которой ты закашляешься.

Доставай травку, я хочу курить,
Я уже хочу пить, пора выпить,
Я знаю, как надо, по-крутому и все такое,
Я буду курить, пока не смогу говорить.

Эй, как тебе, я не хочу останавливаться,
Здесь жестко курят, дай мне еще пару,
Так весь месяц, я живу в баре,
Куря ганджу на бульваре.

Пока у меня не начнет заплетаться язык, и мы не добавим еще сиропа,
Лайм с агавой, в чашку еще поместится,
Все уже знают, мне нравится быть накуренным,
И эта малышка хочет, чтобы я снял ее на четвереньках, давай.

Еще одна в коллекцию,
Мы отправляемся к звездам, чтобы установить связь,
Добро пожаловать в обитель греха,
Где твои самые смелые мечты перестанут быть фантазией.

И мы не хиппи, галлюцинации в моем психоделическом мире,
Конопляное масло с шоколадными шариками,
Если я вижу все в красках, как Бlippi,
Летая здесь, мать твою, в Миссисипи-ипи.

Говорят, что я остался в самолете, но ты не поймешь меня,
С тех пор как я впервые попробовал этот цветок, я почувствовал, что он дал мне силу,
Теперь я чувствую, что могу расти и съесть луну на рассвете,
Хорошее пиво и немного травки, от которой ты закашляешься.

Говорят, что я остался в самолете, но ты не поймешь меня,
С тех пор как я впервые попробовал этот цветок, я почувствовал, что он дал мне силу,
Теперь я чувствую, что могу расти и съесть луну на рассвете,
Хорошее пиво и немного травки, от которой ты закашляешься.