La Scelta - Argilla - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Scelta - Argilla




Argilla
Clay
Come una goccia che naviga
Like a drop that navigates
In questo tempo che vibra già
In this time that already vibrates
La nostra vita è una nuvola
Our life is a cloud
Che si carica di vita e poi esploderà
That fills with life and then will explode
Sono vortice nell'aria
I'm a vortex in the air
E la tua aria mi fa crescere
And your breeze makes me grow
Per spazzare via, la monotonia
To sweep away the monotony
Dov'è che sarò e tu cos'è che farai
Where will I be and what will you do
Quando finiranno le parole
When the words end
E un silenzio incolore ha più voce di noi
And a colorless silence has more voice than us
Dov'è la magia che vediamo salpare via
Where is the magic we see sail away
Sulla nave dei nostri ricordi a largo
On the ship of our memories out on the open sea
C'è solo, solo foschia
There is only, only mist
E allora amore mio andiamo via
So my love let's go away
Ci troveranno con le mani aperte
They'll find us with our hands open
Sulla vita tua e sulla mia
On your life and on mine
A reinventarle come fosse Argilla
To reinvent them as if it were Clay
E allora amore mio andiamo via
So my love let's go away
Ci troveranno con le mani aperte
They'll find us with our hands open
Sulla vita tua e sulla mia
On your life and on mine
Adesso andiamo via
Now let's go away
Dov'è che sarò e tu cos'è che farai
Where will I be and what will you do
Quando smetteremo di contare le cose che adesso
When we'll stop counting the things that now
Appartengono a noi
Belong to us
Il tempo va via e si ruba la fantasia
Time goes by and steals away our imagination
Sulla nave dei nostri ricordi
On the ship of our memories
Torniamo inseguendo la scia
We'll come back chasing the wake
C'è un uomo che vive
There's a man who lives
In una donna che ride
In a laughing woman
La sua vita alla sua
His life with hers
La sua vita alla sua
His life with hers
E allora amore mio andiamo via
So my love let's go away
Ci troveranno con le mani aperte
They'll find us with our hands open
Sulla vita tua e sulla mia
On your life and on mine
A reinventarle come fosse Argilla
To reinvent them as if it were Clay
E allora amore mio andiamo via
So my love let's go away
Ci troveranno con le mani aperte
They'll find us with our hands open
Sulla vita tua e sulla mia
On your life and on mine
Adesso andiamo via
Now let's go away






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.