Paroles et traduction La Secta - Consejo

Consejo

No queria escuchar
No queria escuchar
No queria escuchar consejo
No queria escuchar
No queria escuchar, No, No
Desde chiquito el bajo mundo conocia
Siempre la calle jugandose la loteria
Y por los trece ya la escuela dejaria
Su madre dandoselo todo no sabia que lo dañaria
Pa' los quince estaba en una ganga
Y en problemas con la policia
Nunca escuchaba los consejos cuando su padre decia
Busca de Dios, busca un trabajo y deja la bebida
No queria escuchar
No queria escuchar
No queria escuchar consejo
No queria escuchar
No queria escuchar
No queria llegar a viejo
No queria escuchar
No queria escuchar
No queria escuchar consejo
No queria escuchar
No queria escuchar, No, No
Ya pa los veinte las agujas probaria
Y eso era agua que no beberia
Pero la calle lo siguio jalando
Y de lo bueno ya no va quedando
Tenia dos casos con los federales
Y sus adicciones estaban letales
Pero a el no le gustaba pedir en la luz
So asaltaba pa cargar su cruz
No queria escuchar
No queria escuchar
No queria escuchar consejo
No queria escuchar
No queria escuchar
No queria llegar a viejo
No quieria escuchar
No queria escuchar
No queria escuchar consejo
No queria escuchar
No queria escuchar, No, No
Un dia se metio a asaltar donde no era
No se dio cuenta que los guardias estaban afuera
Cogio dos tiros en aquella balacera
La gente afuera y el tirado alli en la acera
Alli en su llanto pedia perdon
Mientras paraba ya su corazon
Otro muchacho que nunca escucho los consejos que su madre le dio
Por eso piensalo mil veces y mira la escena
Preguntate a ti mismo si vale la pena
No queria escuchar
No queria escuchar
No queria escuchar consejo
No queria escuchar
No queria escuchar
No queria llegar a viejo
No quieria escuchar
No queria escuchar
No queria escuchar consejo
No queria escuchar
No queria escuchar, No, No, No, No, No

Advice

I didn't want to listen
I didn't want to listen
I didn't want to listen to advice
I didn't want to listen
I didn't want to listen, No, No
Since childhood, I knew the criminal underworld
Always playing the lottery in the streets
And by the age of thirteen I would have dropped out of school
Her mother gave her everything, not knowing that she was hurting her
By fifteen, she was in a gang
And in trouble with the police
She never listened to the advice when her father said
Seek God, get a job and quit drinking
I didn't want to listen
I didn't want to listen
I didn't want to listen to advice
I didn't want to listen
I didn't want to listen
I didn't want to grow old
I didn't want to listen
I didn't want to listen
I didn't want to listen to advice
I didn't want to listen
I didn't want to listen, No, No
By the age of twenty, I would try the needles
And that was water I wouldn't drink
But the streets kept pulling me in
And the good is no longer left
I had two cases with the feds
And her addictions were lethal
But she didn't like to ask in the light
So she robbed to carry her cross
I didn't want to listen
I didn't want to listen
I didn't want to listen to advice
I didn't want to listen
I didn't want to listen
I didn't want to grow old
I didn't want to listen
I didn't want to listen
I didn't want to listen to advice
I didn't want to listen
I didn't want to listen, No, No
One day I broke into a place where I shouldn't have
I didn't realize the guards were outside
I got two shots in that firefight
The people outside and he lying there on the sidewalk
There in his weeping, he begged for forgiveness
As his heart stopped
Another boy who never listened to the advice his mother gave him
So think about it a thousand times and look at the scene
Ask yourself if it's worth it
I didn't want to listen
I didn't want to listen
I didn't want to listen to advice
I didn't want to listen
I didn't want to listen
I didn't want to grow old
I didn't want to listen
I didn't want to listen
I didn't want to listen to advice
I didn't want to listen
I didn't want to listen, No, No, No, No, No