La Septima Banda - Aguas Con el Amor - traduction des paroles en anglais
La Septima Banda Aguas Con el Amor

La Septima Banda - Aguas Con el Amor

Paroles et traduction La Septima Banda - Aguas Con el Amor




Aguas Con el Amor
Aguas Con el Amor
En el amor todo es color de rosa
In matters of love, everything is rosy,
Con cualquier cosa
With just anything,
Eres feliz, estás ahí
You're happy, you're present,
Con tu mujer la que quieres sí
With your woman, with the one you love,
Ten cuidado
Watch out,
(Que estás equivocado)
(You're completely wrong)
Ten cuidado
Watch out,
(Que estás equivocado)
(You're completely wrong)
Ten cuidado
Watch out,
(Que estás equivocado)
(You're completely wrong)
No es así, no, no
It's not like that, no, no
Porque pasan los días
Because as the days go by,
Pasan los meses
As the months go by,
Y te das cuenta
You realize,
No puedes ir a convivir
You can't go out to socialize,
A pachanguear, a divertir
To party, to have fun
Ya valiste
You're finished
(Estás bien amolado)
(You're completely screwed)
Ya valiste
You're finished
(Estás bien amolado)
(You're completely screwed)
Ya valiste
You're finished
(Estás bien amolado)
(You're completely screwed)
Ya te amolaste, sí
You're thoroughly screwed,
Nada de teibol
No more strip clubs,
Nada de fútbol
No more soccer,
Ni con tus compas
Not even with your friends,
Ni con jaibol
No more cocktails,
Cero pisteadas
No more drinking,
Fiestas privadas
No more private parties,
Y mucho menos unas heladas
And definitely no more cold beers
Nada de teibol
No more strip clubs,
Nada de fútbol
No more soccer,
Ni con tus compas
Not even with your friends,
Ni con jaibol
No more cocktails,
Cero pisteadas
No more drinking,
Fiestas privadas
No more private parties,
Y mucho menos unas heladas
And definitely no more cold beers
En el amor todo es color de rosa
In matters of love, everything is rosy,
Con cualquier cosa
With just anything,
Eres feliz, estás ahí
You're happy, you're present,
Con tu mujer la que quieres sí
With your woman, with the one you love,
Ten cuidado
Watch out,
(Que estás equivocado)
(You're completely wrong)
Ten cuidado
Watch out,
(Que estás equivocado)
(You're completely wrong)
Ten cuidado
Watch out,
(Que estás equivocado)
(You're completely wrong)
No es así, no, no
It's not like that, no, no
Porque pasan los días
Because as the days go by,
Pasan los meses
As the months go by,
Y te das cuenta
You realize,
No puedes ir a convivir
You can't go out to socialize,
A pachanguear, a divertir
To party, to have fun
Ya valiste
You're finished
(Estás bien amolado)
(You're completely screwed)
Ya valiste
You're finished
(Estás bien amolado)
(You're completely screwed)
Ya valiste
You're finished
(Estás bien amolado)
(You're completely screwed)
Ya te amolaste, sí
You're thoroughly screwed,
Nada de teibol
No more strip clubs,
Nada de fútbol
No more soccer,
Ni con tus compas
Not even with your friends,
Ni con jaibol
No more cocktails,
Cero pisteadas
No more drinking,
Fiestas privadas
No more private parties,
Y mucho menos unas heladas
And definitely no more cold beers
Nada de teibol
No more strip clubs,
Nada de fútbol
No more soccer,
Ni con tus compas
Not even with your friends,
Ni con jaibol
No more cocktails,
Cero pisteadas
No more drinking,
Fiestas privadas
No more private parties,
Y mucho menos unas heladas
And definitely no more cold beers
Nada de teibol
No more strip clubs,
Nada de fútbol
No more soccer,
Ni con tus compas
Not even with your friends,
Ni con jaibol
No more cocktails,
Cero pisteadas
No more drinking,
Fiestas privadas
No more private parties,
Y mucho menos unas heladas
And definitely no more cold beers
Nada de teibol
No more strip clubs,
Nada de fútbol
No more soccer,
Ni con tus compas
Not even with your friends,
Ni con jaibol
No more cocktails,
Cero pisteadas
No more drinking,
Fiestas privadas
No more private parties,
Y mucho menos unas heladas
And definitely no more cold beers




Writer(s): juan zamudio
La Septima Banda - O Cambias o Me Voy
Album
O Cambias o Me Voy
date de sortie
14-09-2018

1 Mi Debilidad
2 Si Me Falta Tu Amor
3 25 de Diciembre
4 Recomiéndame
5 Aguas Con el Amor
6 Para Ya No Quererte
7 Peligro de Extinción
8 O Cambias o Me Voy
9 Al 150
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.