Paroles et traduction La Septima Banda - Me Empezó a Valer

Me Empezó a Valer

Cuando llegaste con mentiras
Tú me lograste convencer
Un día dijiste que te ibas
Y eso me empezó a doler
Luego toditas tus escenas
Ya no las empecé a creer
Hoy aunque grites, patalees
Y hasta me llores
La neta Me Empezó A Valer...
Y me empezó a valer
Lo que hagas de ti
Si quieres quedarte
Si te quieres ir
Si no vuelves más
Mejor para mí
Porque por tu culpa
No voy a sufrí...
Y me empezó a valer
Desde el día en que tu
Mataste mis ganas
Con esa actitud
No te pude hallar
Ninguna virtud
No vas a quitarle
A mi cielo lo azul
Si a ti te valió
Más me vale a mí
Y hoy te digo adiós...
(Y para mí ya no vales nada
La Séptima Banda
Segurito Segurito. Aaajaija)
Y me empezó a valer
Lo que hagas de ti
Si quieres quedarte
Si te quieres ir
Si no vuelves más
Mejor para mí
Porque por tu culpa
No voy a sufrí...
Y me empezó a valer
Desde el día en que tu
Mataste mis ganas
Con esa actitud
No te pude hallar
Ninguna virtud
No vas a quitarle
A mi cielo lo azul
Si a ti te valió
Más me vale a mí
Y hoy te digo adiós...
Compositor: Luciano Luna Díaz

I Start to Care

When you came with lies
You managed to convince me
One day you said you were leaving
And that started to hurt me
Then all your scenes
I didn't start to believe them anymore
Today even if you scream, kick
And even cry to me
The truth is I Start to Care...
And I start to care
What you do with yourself
If you want to stay
If you want to go
If you never come back
Better for me
Because for your fault
I'm not going to suffer...
And I start to care
From the day you
You killed my desires
With that attitude
I couldn't find you
Any virtue
You're not going to take away
From my sky what's blue
If you didn't care anymore
Even more to me
And today I say goodbye to you...
(And for me you are worth nothing now
La Séptima Banda
For sure, for sure. Aaajaija)
And I start to care
What you do with yourself
If you want to stay
If you want to go
If you never come back
Better for me
Because for your fault
I'm not going to suffer...
And I start to care
From the day you
You killed my desires
With that attitude
I couldn't find you
Any virtue
You're not going to take away
From my sky what's blue
If you didn't care anymore
Even more to me
And today I say goodbye to you...
Writer: Luciano Luna Díaz