Paroles et traduction La Septima Banda - Mi Debilidad

Te has ganado a pulso mi deseo
Me tienes preso en tanto amor
Falta tiempo para demostrarte
Todo lo que haces en mi corazón
Las cosas que te doy son pocas
Y no signifíca que yo te ame menos
Lo que pasa es que te mereces más
Y no tengo tiempo para demostrar
Que me siento tan privilegiado contigo
Has caido directo del cielo a cambiar mi destino
Y no hay una cantidad
De besos o de rosas
Que sean suficientes para yo poderte demostrar
Que te quiero y mi debilidad
Siempre será mirarme en esos ojos lindos
Quitarme de mi boca la resequedad
Cuando con tus labios
De tus chocolates me des a probar
Conoces ya mi punto débil
Sabes que con besos me tienes aquí
Cuando te cuelgas a mi cuello
Todos los problemas dejan de existir
Disfruto todas las manana
Porque me despiertas con una llamada
Siempe tienes las palabras para mí
No me cansare de repetir
Que me siento tan privilegiado contigo
Has caído directo del cielo a cambiar mi destino
Y no hay una cantidad
De besos o de rosas
Que sean suficientes para yo poderte demostrar
Que te quiero y mi debilidad
Siempre será mirarme en esos ojos lindos
Quitarme de mi boca la resequedad
Cuando con tus labios
De tus chocolates me des a probar

Ты заслужил мое желание.
Ты держишь меня в узде в такой любви.
Не хватает времени, чтобы показать вам
Все, что ты делаешь в моем сердце
Вещи, которые я даю вам мало
И это не значит, что я люблю тебя меньше
Дело в том, что вы заслуживаете большего
И у меня нет времени, чтобы доказать
Что я чувствую себя так привилегированно с тобой
Ты упал прямо с неба, чтобы изменить мою судьбу.
И нет суммы
От поцелуев или от роз
Чтобы их было достаточно, чтобы я мог доказать тебе
Я люблю тебя и мою слабость
Он всегда будет смотреть на меня в этих милых глазах
Вырвать изо рта сухость
Когда с вашими губами
Из ваших конфет вы даете мне попробовать
Ты уже знаешь мое слабое место.
Ты знаешь, что с поцелуями я здесь.
Когда ты висишь на моей шее
Все проблемы перестают существовать
Я наслаждаюсь каждое утро
Потому что ты разбудил меня звонком.
У тебя всегда есть слова для меня.
Я не устану повторять
Что я чувствую себя так привилегированно с тобой
Ты упал прямо с неба, чтобы изменить мою судьбу.
И нет суммы
От поцелуев или от роз
Чтобы их было достаточно, чтобы я мог доказать тебе
Я люблю тебя и мою слабость
Он всегда будет смотреть на меня в этих милых глазах
Вырвать изо рта сухость
Когда с вашими губами
Из ваших конфет вы даете мне попробовать