Paroles et traduction La Septima Banda - Peligro de Extinción
Mide
tus
palabras,
piensa
como
me
hablas
Fais
attention
à
tes
mots,
réfléchis
à
la
façon
dont
tu
me
parles
Ser
el
que
gana
en
nuestras
discusiones
no
sirve
de
nada
Gagner
nos
disputes
ne
sert
à
rien
Escucha
lo
que
te
digo,
aprende
de
lo
que
hemos
vivido
Écoute
ce
que
je
te
dis,
apprends
de
ce
que
nous
avons
vécu
Ten
cuidado
y
no
juegues
conmigo
Sois
prudent
et
ne
joue
pas
avec
moi
Porque
se
encuentra
en
peligro
de
extinción
Car
il
est
en
voie
d'extinction
Aquél
amor
que
vivía
entre
tu
y
yo
Cet
amour
qui
vivait
entre
toi
et
moi
El
egoísmo
y
el
no
querer
perder
lo
destrozó
L'égoïsme
et
le
refus
de
perdre
l'ont
détruit
Porque
se
enuentra
en
la
orilla
de
morir
Car
il
est
au
bord
de
la
mort
Mi
voluntad
de
aguantar
y
de
seguir
Ma
volonté
de
supporter
et
de
continuer
Los
hilos
que
la
tenían
sosteniendo
Les
fils
qui
le
soutenaient
No
puedieron
resistir
N'ont
pas
pu
résister
Escucha
lo
que
te
digo,
aprende
de
lo
que
hemos
vivido
Écoute
ce
que
je
te
dis,
apprends
de
ce
que
nous
avons
vécu
Ten
cuidado
y
no
juegues
conmigo
Sois
prudent
et
ne
joue
pas
avec
moi
Porque
se
encuentra
en
peligro
de
extinción
Car
il
est
en
voie
d'extinction
Aquél
amor
que
vivía
entre
tu
y
yo
Cet
amour
qui
vivait
entre
toi
et
moi
El
egoísmo
y
el
no
querer
perder
lo
destrozó
L'égoïsme
et
le
refus
de
perdre
l'ont
détruit
Porque
se
enuentra
en
la
orilla
de
morir
Car
il
est
au
bord
de
la
mort
Mi
voluntad
de
aguantar
y
de
seguir
Ma
volonté
de
supporter
et
de
continuer
Los
hilos
que
la
tenían
sosteniendo
Les
fils
qui
le
soutenaient
No
puedieron
resistir
N'ont
pas
pu
résister
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.