Paroles et traduction La Septima Banda - Popurrí Conjunto Primavera

Popurrí Conjunto Primavera

Preguntaron por ti
Mis amigos de siempre
Saben que te marchaste
Y querían saber
Si es que vas a volver
Yo les dije que no
Que no fue un hasta luego
Un adiós no es un juego
Y lo escuché claramente
De tus labios mi amor
Que no podías quedarte más
Aquí conmigo
Que era tu decisión y que
Te comprendiera
Yo no te puedo castigar
Por no quererme
Si la felicidad, yo no fui para ti
Fue lo mejor que así te fueras
Cariño, necesito decirte
Que mi mundo es muy triste
Desde que te he perdido amor
Ya no se vivir
Que extraño, tu mirar tu sonrisa
Y todas esas caricias
Que le diste a mi alma amor
Con el corazón
Necesito decirte
Que no voy a olvidarte aunque te fuiste
Porque solo soy de ti y para ti
Necesito decirte
Que te estaré esperando por si existe
Una posibilidad de volver
Ya sabes donde estoy
Hoy como ayer
Escuche tu nombre una y otra vez
El silencio de esta casa me reclama
Me pregunta si pronto vas a volver
Y hoy como ayer
Esperando a que regreses otra vez
Este tiempo sin tus besos
Es peor que vivir preso
Si no vuelves creo que voy a enloquecer
Te extraño tanto que no puedo respirar
Y la vida se me escapa si no estas
Te necesito para poder continuar
Pues me enseñaste con tus alas a volar
Y cuando estoy de nuevo a punto de caer
Y me abandona el deseo de vivir
Cuando todo se derrumba ante mis pies
Apareces tú y me muero por vivir
Apareces tú y me muero por vivir
Porque nunca entendí
Que lo nuestro había llegado a su final
Veme aquí implorandole al sol que te quiero
Aún sigues siendo mía
Eternamente mía
Pues no he encontrado a nadie
Que me cubra con detalles
De inocencia y rebeldía
Aún sigo siendo tuyo
En alma y corazón

Popurrí Conjunto Primavera

They asked about you,
My friends of always,
They know that you left,
And they wanted to know,
If you're going to come back.
I told them no,
That it wasn't a see you later,
A goodbye is not a game,
And I heard it clearly,
From your lips my love,
That you couldn't stay here any longer,
With me
That it was your decision and that
I would understand.
I can't punish you
For not wanting me,
If happiness, I was not for you,
It was the best that you should leave.
Darling, I need to tell you,
That my world is very sad,
Since I lost you my love,
I don't know how to live anymore.
How I miss, your look, your smile,
And all those caresses
That you gave to my soul my love
With the heart.
I need to tell you,
That I will not forget you even though you left,
Because I am only yours and for you.
I need to tell you,
That I will be waiting for you in case there is
A possibility of coming back.
You know where I am.
Today like yesterday,
I heard your name over and over again.
The silence of this house claims me,
It asks me if you will come back soon.
And today like yesterday,
Waiting for you to come back again.
This time without your kisses,
Is worse than living in prison,
If you don't come back, I think I'm going to go crazy.
I miss you so much that I can't breathe,
And life escapes me if you're not here.
I need you to continue.
Because you taught me to fly with your wings.
And when I'm about to fall again,
And the desire to live leaves me.
When everything collapses at my feet,
You appear and I die to live.
You appear and I die to live.
Because I never understood
That our time had come to an end.
See me here begging the sun that I love you,
You are still mine.
Eternally mine.
Because I have not found anyone
To cover me with details
Of innocence and rebellion.
I'm still yours,
In soul and heart.