Paroles et traduction La Septima Banda - Popurrí Conjunto Primavera

Popurrí Conjunto Primavera

Preguntaron por ti
Mis amigos de siempre
Saben que te marchaste
Y querían saber
Si es que vas a volver
Yo les dije que no
Que no fue un hasta luego
Un adiós no es un juego
Y lo escuché claramente
De tus labios mi amor
Que no podías quedarte más
Aquí conmigo
Que era tu decisión y que
Te comprendiera
Yo no te puedo castigar
Por no quererme
Si la felicidad, yo no fui para ti
Fue lo mejor que así te fueras
Cariño, necesito decirte
Que mi mundo es muy triste
Desde que te he perdido amor
Ya no se vivir
Que extraño, tu mirar tu sonrisa
Y todas esas caricias
Que le diste a mi alma amor
Con el corazón
Necesito decirte
Que no voy a olvidarte aunque te fuiste
Porque solo soy de ti y para ti
Necesito decirte
Que te estaré esperando por si existe
Una posibilidad de volver
Ya sabes donde estoy
Hoy como ayer
Escuche tu nombre una y otra vez
El silencio de esta casa me reclama
Me pregunta si pronto vas a volver
Y hoy como ayer
Esperando a que regreses otra vez
Este tiempo sin tus besos
Es peor que vivir preso
Si no vuelves creo que voy a enloquecer
Te extraño tanto que no puedo respirar
Y la vida se me escapa si no estas
Te necesito para poder continuar
Pues me enseñaste con tus alas a volar
Y cuando estoy de nuevo a punto de caer
Y me abandona el deseo de vivir
Cuando todo se derrumba ante mis pies
Apareces tú y me muero por vivir
Apareces tú y me muero por vivir
Porque nunca entendí
Que lo nuestro había llegado a su final
Veme aquí implorandole al sol que te quiero
Aún sigues siendo mía
Eternamente mía
Pues no he encontrado a nadie
Que me cubra con detalles
De inocencia y rebeldía
Aún sigo siendo tuyo
En alma y corazón

Попурри Conjunto Primavera

Спрашивали о тебе
Мои давние друзья
Знают, что ты ушла
И хотели знать
Вернешься ли ты
Я сказал им, что нет
Что это не было "до скорой встречи"
"Прощай" - это не игра
И я ясно услышал это
Из твоих уст, моя любовь
Что ты больше не можешь оставаться
Здесь со мной
Что это было твоё решение и что
Я должен понять тебя
Я не могу тебя наказывать
За то, что ты меня не любишь
Если счастье, я не был им для тебя
Было лучше, что ты ушла так
Любимая, мне нужно сказать тебе
Что мой мир очень печален
С того момента, как я потерял тебя, любовь моя
Я больше не знаю, как жить
Как я скучаю по твоему взгляду, твоей улыбке
И всем этим ласкам
Которые ты дарила моей душе, любовь моя
От всего сердца
Мне нужно сказать тебе
Что я не забуду тебя, хоть ты и ушла
Потому что я принадлежу только тебе и для тебя
Мне нужно сказать тебе
Что я буду ждать тебя, на случай, если существует
Возможность вернуться
Ты знаешь, где я
Сегодня, как и вчера
Я слышал твоё имя снова и снова
Тишина этого дома требует тебя
Она спрашивает меня, скоро ли ты вернешься
И сегодня, как и вчера
Я жду, когда ты вернешься снова
Это время без твоих поцелуев
Хуже, чем жить в тюрьме
Если ты не вернешься, я думаю, что сойду с ума
Я так по тебе скучаю, что не могу дышать
И жизнь ускользает от меня, если тебя нет рядом
Ты нужна мне, чтобы я мог продолжать жить
Ведь ты научила меня летать своими крыльями
И когда я снова на грани падения
И меня покидает желание жить
Когда всё рушится у моих ног
Появляешься ты, и я умираю от желания жить
Появляешься ты, и я умираю от желания жить
Потому что я никогда не понимал
Что наше с тобой подошло к концу
Видишь, я здесь, молю солнце о том, что люблю тебя
Ты всё ещё моя
Навеки моя
Ведь я не нашел никого
Кто бы осыпал меня деталями
Невинности и бунтарства
Я всё ещё твой
Душой и сердцем